Skip to main content

AtR Dharma Library

Library shortcuts

Continue exploring the core readings, free books, audio and full Dharma library.

Browse Must Reads ↗ — begin with Seven Stages, then On Anatta.

Light Brighter than the Sun

By

Bodhidharma:


"If in a dream you see a light appearing, brighter than the sun, it means your remaining habits are suddenly exhausted, and the nature of the Dharma Realm is seen. If this happens, it is the cause of achieving the Way. Only you know this; you cannot tell others.


Or if while walking, standing, sitting, or lying in a quiet grove, you see a light—whether large or small—do not tell anyone, and do not grasp at it. It is simply the light of your own Self-nature.

Or if while walking, standing, sitting, or lying in the darkness of night, you see a light as clear as day, do not find it strange; it is your own mind desiring to reveal itself.


Or if in a dream at night you see the stars and moon clearly, this indicates that the various causal conditions of your own mind are about to cease; likewise, do not tell others.


But if your dreams are confused and dim, just like walking in darkness, it signifies that the afflictions and obstructions of your own mind are heavy. This is also something you will know for yourself."


- Bloodstream Sermon (血脈論)


夢若見光明出現,過於日輪,即餘習頓盡,法界性見。若有此事,即是成道之因。唯自知,不可向人說。或靜園林中行住坐臥,眼見光明,或大或小,莫與人說,亦不得取,亦是自性光明。或夜靜暗中行住坐臥,眼睹光明,與晝無異,不得怪,並是自心欲明顯。或夜夢中見星月分明,亦自心諸緣欲息,亦不得向人說。夢若昏昏,猶如陰暗中行,亦是自心煩惱障重,亦自知。

- 達磨大師血脈論

Comments

The AtR Dharma Library

Must Reads

New here? Begin with Seven Stages, then On Anatta. Explore the full collection below.

View full list on page →

New in the AtR library

Latest posts

Up to 20 recent articles, newest publication first.

Browse more posts below.

Browse more posts →

AtR Library

Browse books, articles, recordings and ways to follow AtR.

Start Here →Recommended readings and the free AtR guides John Tan’s Website ↗
Free Books
    View section on page →
    Featured Articles
      View section on page →
      Audio & Video
        View section on page →
        Further Reading
          View section on page →
          Follow Awakening to Reality
            View section on page →
            Full library on page

            Search AtR

            Examples: anatta · I AM · emptiness · dependent origination · Zen · Mahamudra · Dzogchen

            Try Google for broader results ↗

            Google searches this site in a new tab.