Soh

读者的来信与反馈(摘要)

一位读者来信分享他当下的修行体验、见地上的调整,以及面临的困惑。

首先,关于**“觉”与睡眠**:读者描述目前的体验是“我是觉”或“在”,这种觉知如背景般自动运行,似乎永不停息。但他提到一个主要的困惑:他所信任的两位修者指出,彻底的证悟需要达到24小时清明的觉知,即便在深睡中也是如此(以此作为明心见性的法印)。读者目前无法在深睡中保持这种觉知,这曾变成一种执着与追求,但他目前决定暂时放下这种念头,继续探寻。

其次,关于**“无我”的见地**:读者反思自己之前试图将“闻,无闻者”简化提炼为一个恒常的“觉”或“一心”是错误的。他现在领悟到“闻便是闻”,无需否定“闻”而去提炼一个背后的“觉”。“闻”由因缘和合而生,即生即死,归于空性。

然而,读者也承认,“我”依然有一个明显的倾向去成为一个**“永恒的背景”**并安住其中,这种状态伴随着空间的虚化感和一体感,以及不讲道理的宁静与喜乐。

最后,读者提到在见地上的冲突:他正在阅读缘起性空(中观)的相关文章,但感觉这与他理解层面上的**唯识(Yogacara)**产生了冲突,需要在理上进行判断与整合。他目前尝试直接体验鲜活、无距离的痛与闻,并发现若刻意去“观”(如心经的观自在),容易让人停留在“观”上,变成“我是观、我是觉”的二元认知。


Soh回复:

谢谢你的分享。

我现在正急着出门,所以没有时间详细回复你的邮件,但我很高兴你的方向是正确的。将“现临觉知”的滋味带入所有前景的觉受与显现之中,加上参究“无我二颂”与《巴希亚经》,将有助于你突破并获得无我的领悟。

另外,我想快速分享几段我刚才用 Google Gemini 翻译的文字,因为这涉及到你提到的一些观点。内容是关于睡眠与的。虽然 John Tan 和我都视中观见(缘起性空)为究竟,但这与对的正确理解并不冲突。

摘录:

"ATR 长篇指南中有一章关于潜在睡眠干扰的内容,我为你翻译了一部分:  ~ 潜在的睡眠干扰  (另请参阅章节:关于能量失衡的建议 [Tips on Energy Imbalances])

Thusness,2007年:  “嗨 JonLS,  这里有‘临在’(Presence),但不要试图维持‘见证’(Witnessing),那是在试图抓住一种‘当感官条件运作时熟悉的存有状态’。  允许它存在,并完全放下。  当感官暂停,且感知、概念和感受都完全止息时,‘如是’(What Is)又是什么呢?  在无梦中处于非二元,在所有三种状态(醒、梦、睡)中都处于非二元,那你所体验到的能量将会随着喜悦充满活力地舞动,表明你在醒时的修行走在正确的道路上。”

睡眠干扰可能会在‘我是’(I AM)阶段之后发生,甚至是到了‘一心’(one mind)阶段也可能发生。  这对 Soh 来说不是个大问题(只出现了轻微的程度),但像 John Tan 和其他人则面临过这个问题。  人们应该放松并放下,而不是专注于维持临在或将见证的状态带入睡眠。  在‘无我’(anatta)稳定之后,自然的非二元或光明睡眠确实会在睡眠中自然显现,但这与那种由于费力维持二元对立的见证临在而导致的做作状态是不同的,后者会导致睡眠干扰和失眠;绝对不应将抓住某种清醒感(这实际上是一种失眠和睡眠干扰的形式)误认为是一种成就。

如果在‘我是’/‘永恒见证’(Eternal Witness)阶段后陷入失眠,只有在证得 John Tan 第五阶段后才能真正解决。  关于‘见证’(Witness),John Tan 在 2008 年曾写道:“作为见证者没有问题,问题仅在于对见证者是什么的错误理解。  也就是[在无明的影响下]在见证中看到了二元性,或者看到了‘大我’(Self)与他者、主客体的对立。  那才是问题所在。  你可以称之为见证或觉知(Awareness),但必须没有自我的感觉。”

我见过太多著名的导师和修行者,完全误以为在深睡中保持意是一种成就。  许多不同传承的导师,如不二论(Advaita)、藏传佛教、禅宗、泰国森林派等,可能会将睡眠中保持意视为终极成就,即尊贵的‘第四境’(Turiya),超越并构成了醒、梦、睡这些短暂状态的基础。  实际上,无法完全入睡以及即便在睡觉时也总是保持意(即拉玛那尊者所谓的无眠之眠、觉醒之眠),是一种能量失衡,这对健康是有害的。  正如 John Tan 所警告的:“你会发现所有声称这一点的人最终都出现了严重的健康问题。”,“只是不要把所有这些能量失衡误认为是成就。  直接正视这些问题,并懂得如何处理它。”

根据 John Tan 的说法,为了防止在‘我是’阶段出现能量失衡,无为(non-doership)和镇定极其关键。  必须有一种平衡。

2007年,John Tan 将一段英文翻成了中文。  那是他写的一段关于‘我是感’作为不变的存有基础的文字,他在结尾处加了一条评论:“由于执取觉知为实有的强大业力习气,修行者可能会难以入睡,严重的情况下可能会导致失眠,多年无法入睡。”  他写下这段话并让我将其连同《Thusness(John Tan)开悟阶段》一起发给一位佛法老师,因为那位老师在‘我是感’阶段后因能量失衡而遭受失眠之苦。  要真正解决这个问题,必须能够舍弃对觉知(被具体化为‘大我’)的执取,并生起 John Tan 第五阶段的无我(anatta)洞见。  “一旦修行者深刻体验到‘自我/自我形象’的虚幻性,虚幻的‘自我形象’就会像河流汇入大海一样消融,消失得无影无踪。  这一刻也是‘大我’(Great Self)的生起。  这个‘大我’纯净、神秘地鲜活、清澈明亮,就像一面映照万物的虚空之镜。  来去、生灭、起伏,万事万物仅仅是随缘生灭,作为虚幻的显现从‘大我’的基底(ground-substratum)中显现出来。  这个基底从未受影响,寂静不动,无来亦无去。  这个‘大我’就是梵我(Atman-Brahman)、上帝之我(God-Self)。  评论:修行者不应将其误认为是真正的佛心!  由于执取觉知为实有的业力力量,修行者可能会难以入睡,严重情况下可能会经历失眠,多年无法入睡。”——John Tan,2007年

“只要她知道自己身在何处并以5.5阶段为目标,她就能治愈她的睡眠问题。:)” —— John Tan,2007年

“(11:46 PM) Thusness: X 还没有体验到非二元。这就是为什么会有睡眠问题。:P 而且她必须把这视为对意的误解。  这个潜在的睡眠问题只有到了第5和第6阶段才能解决。  这也意味着她也没有体验到‘无为法’(wu wei fa)。这与她所写的相反。  但不谈阶段。  她将其误解为‘我是感’和第4阶段。  当[一个人]到了5.5[阶段]时,她的问题就会迎刃而解。  她的‘缘’(yuan)必须具足。:)  无论如何,不是要贬低她。:)  只是确实存在失眠的问题。  当缘具足时告诉她是好的。教学中的缺失[点]必须被修补。:)” —— John Tan,2007年

关于维持觉知进入睡眠,John Tan 今天(2022年5月29日)说:“如果修持不当,这会极大地影响健康并导致强烈的能量失衡。  在我看来不适合有工作的在家居士。  你还需要进行锻炼以保持气(qi)的循环。”

Ben Miles  这很有趣。  John 有提到他说这话的理由吗?  我认几位定期做清明梦瑜伽/在睡眠中维持觉知的人,他们只报告了正面的益处。

Soh Wei Yu  作者  管理员  Ben Miles 根据个人经验。  在 AtR 指南的第一阶段章节中,有一个关于“可能的睡眠干扰”的子章节:https://www.awakeningtoreality.com/2022/06/the-awakening-to-reality-practice-guide.html  APP.BOX.COM  Box  BoxEdited

• Soh Wei Yu  作者  管理员  John Tan 曾遭受失眠和能量失衡长达十年。  只有无我(anatta)解决了他的问题。

• • • • • • Soh Wei Yu  作者  管理员  Ben Miles  另外,据我所知,大圆满导师 Malcolm 并不是那样教的。  我不确定其他老师的情况。

[29/5/22, 11:16:28 PM] John Tan: Malcolm 的意思不是这个[在睡眠中保持意],他的意思是睡前安住在无我的状态并观想字母 A,然后入睡并深睡直到醒来。  如果清晰的梦境生起,就自然地修持。  不要保持像‘似睡非睡’那样的状态。  [29/5/22, 11:16:38 PM] Soh Wei Yu: 哦我明白了(oic)..  [29/5/22, 11:17:22 PM] John Tan: 只有当元素失衡时你才会做梦。  [29/5/22, 11:17:48 PM] Soh Wei Yu: 明白了(ic)..  [29/5/22, 11:20:31 PM] John Tan: 除非你在这方面已经成熟,修行可以自然转化为三种状态,那将会像 Malcolm 所说的那样,但不应该像你祖师说的那样修‘似睡非睡’。  尽量不要那样修,也许像你祖师那样的僧人可以。”

John Tan 是根据经验之谈,因为他在‘我是感’之后引发能量失衡,经历了十多年的失眠,只有在证悟无我后才得以解决。  对无我的证悟对于解决该问题至关重要,因此才有那句评论‘当[一个人]到了5.5[阶段]时,她的问题就会迎刃而解’。

“(10:09 PM) John: 是的,如果我们想称呼它,它仍然是‘大我’(Self),但当空性进入画面时……临在(Presence)就扮演了另一个角色……仔细看看佛教……如果仅仅是‘大我’,就不需要空性和无自性存在了。  这一切都关乎我们真实本性的清晰度。  如果我们称我们的真实本性为真‘我’(True 'Self'),那没问题……但空性的关系是什么?  它更像是上帝。  那不需要条件,仅源头就足够了。:)  ‘我是感’会导致那种临在……无我(anatta)甚至更厉害……更清晰。  昆达里尼(kundalini)唤醒灵蛇也会导致这种宇宙意体验,但并没有见到空性本质。  (10:14 PM) AEN: 昆达里尼觉醒怎么也会这样  (10:14 PM) AEN: 那不是某种脉轮的东西吗?  (10:14 PM) John: 因为能量的释放导致所有障碍突然脱落。  (10:14 PM) AEN: 顺便说一下,克里希那穆提(J. Krishnamurti)好像就是通过昆达里尼开悟的……他提到过  (10:15 PM) John: 是的……每一个脉轮都是一种释放和消融,释放直到一种自由纯净的能量觉知感。  所谓的与宇宙意合一。  这种临在可能会强烈到你不知道该如何处理。:)  它渗透到了睡眠阶段。” —— 与 John Tan 的对话,2006年

"要找到一个能完全臣服并完全‘存在’(be)的人极其罕见。  百万人中难觅其一。  然而在深睡中,一切都必须放下。  一个人怎能被剥夺这样珍贵的存有状态(beingness)呢。

对于一个体验过无我(非二元)的人来说,深睡甚至更加重要。  它是非二元和自然存有的完整循环的完成。

但对于执着于‘永恒见证’(Eternal Witnessing)的人来说,情况可能并非如此。  他们潜意里有一种非常微细的抓取,想要维持这种见证,从而阻碍了他们自然地进入深睡。  如果到了它成为问题的地步,那就是给修行者的一个信号,是时候放下并消融对见证者、对中心的抓取了。  仅仅试图‘放下’中心是很困难的,如果是这种情况,对我们需要‘空性本质’的洞见可能会有所帮助。

只有在经历了所有三种状态(醒、梦和深睡)的自然非二元和存有的完整循环后,修行者的睡眠才会缩短。  我称之为非二元的第二个循环。" —— John Tan,2007年

“在深睡中不需要维持任何东西。  它本身就是非二元的。  比任何东西都更纯净。:)” —— John Tan,2007年

"深沉的无梦睡眠是一种非常珍贵的存有状态,一种它自有的自然三摩地,也是非二元第一完整循环成就的衡量标准。  如果能连同我们本初的自性一起理解各种缘(conditions),那么所有三种状态就会作为一个整体流动。" —— John Tan,2007年

"JonLS:  因为我们太忙于认同身心中的念头和感受了。  ________________________________________  John Tan:  同时也忙于认同‘我是’(I Am)。  烦恼现在已经到了这里。  消融并逝去,从存在中淡出!  就让它这样吧(So be it)!  引用:  ________________________________________  为什么我们不能充分欣赏我们的圆满?  ________________________________________  John Tan:  淡出并欣赏‘无处’(no where)。  睡个好觉!" —— 2007年1月

• • o • Aditya Prasad  如果这能让你感觉好点的话,我被困在‘我是’(I AM)里超过三十年了 。  在阅读了(部分)AtR 之后,我意到了我掉进的另一个大陷阱:试图不断地再次确认觉知。  这现在已经成了根深蒂固的习惯,并且在我试图入睡时会自动触发,导致我无法获得安稳的睡眠。  真的很感谢这个群组,因为尽管这需要很长时间来解决,但我不知道还有其他什么资源能解释这一点。 3 · 11小时  • · Tony Taylor  作者  Aditya Prasad 是啊,我44岁了,所以对我来说也有30年了• · 10小时  • Soh Wei Yu  管理员  Aditya Prasad 由于缺乏对觉知本质的洞见,心总是感觉觉知在后面,有一种未经审视的信念,认为‘觉知不是念头,不是睡眠,不是这个和那个体验’,以及‘觉知是它们背后的东西’,所以它总是试图跳出当下的体验去寻找这个‘熟悉的背景’,这其实是心造的幻觉。  它实际上只是一条线、一个定义、一张心造的地图,试图将觉知定位为‘不是那个而是这个’、‘不在那里而是在这里’等等。  当对觉知本质的洞见生起时,一个人就能克服将觉知定位在显现之外任何地方的倾向。  那时你会喜欢在睡觉时只是睡觉,在听时只是声音,在睡时只是睡眠,因为那总是当下的实相——除此之外从没有一个看者或观看。  在那之后,‘确认’总是由万事万物自动确认,并在生起时自动释放(自解脱),实际上是在其生起时即无生。  绝对不需要任何努力去重新确认任何东西,因为原本就无谁、无处、无时,非局域但永远辉煌且自然,没有中心、分割、位置或边界,所有生动的显现都是自然圆满(spontaneous presence)。

Joel Agee,2013年:  [suspicious link removed]...  以下是龙钦巴(Longchenpa)在《法界宝藏论》(Precious Treasury of the Way of Abiding,Richard Barron 译)中引用的最古老的大圆满文本之一《普作王》(Kunjed Gyalpo)中的两句话:  “通过源于它的现象来寻找心髓(heart essence)的位置  并通过‘完全不概念化’的方便法门来欣赏它。  既然心髓自然发生,法身(dharmakaya)便不在别处。”  读到这几行字对我产生了生动的觉醒效果。  赞 · · 取消关注帖子 · 2012年9月2日下午1:29  Dannon Flynn, Steven Monaco, Neony Karby 和其他6人觉得这很赞。

Joel Agee 简单但深刻且持续:解构了一种无意的习惯,即把觉知定位在稍纵即逝的当下现象之外的任何地方。  嗖!  没有观察者,没有见证者。  没有位置!  David Vardy 没有位置,只有在心里的‘这里’....  2012年9月2日下午1:46 通过手机 · 赞 · 2

Chris Collins 你在短暂的现象中发现了加深的清晰度?  能再解释一下吗?  2012年9月2日下午1:48 通过手机 · 赞

Joel Agee David:是的,绝对是。  你给“这里”加上引号感觉很准确,因为那也是不可得的(unfindable)。  2012年9月2日下午1:50 · 赞 · 2

Joel Agee Chris,我不确定我能否确切解释。  有一种经常发生且令人愉悦的体验,即被声音和景象“确认”,尤其是声音。  对当下显现的事物有更大的欣赏,一种对任何事物都敞开的能量。  在行动、言语和思想中更加自然自在。  但在某种程度上,这些都是次要的。  对觉知的认出是无障碍的。  有时它似乎被思想和感觉遮蔽了,然后很明显,那些也正是清晰和空性。  此刻,看到并说出这一点令人喜悦。 AWAKENINGTOREALITY.COM  Joel Agee:显现即是自明(Self-Illuminating)  Joel Agee:显现即是自明  · 21分钟前  • · • Soh Wei Yu  管理员

所以在我的‘我是’(I AM)阶段,我也经历了那种失眠,虽然程度比 John Tan 和许多其他人轻得多,我记得那种持续将见证带入睡眠的情况,以及那种从念头中跳出来回到一个恒常背景的倾向,这经常让我醒来并干扰我的睡眠(无论是在入睡时还是在睡着时)。  但我会放下这一切,尽可能多睡,并继续在四方面(4 aspects)、非二元参究和《婆希耶经》(Bahiya Sutta)上精进。  · 12分钟前  • Soh Wei Yu  管理员

John Tan 在2007年5月写道:“许多人热爱临在(Presence)、背景,即所有显现背后的现实。  如果我们能将同样的爱奉献给显现和念头,我想这就行了;因为它们是一体的。  如果感到困惑,就忘掉自我或无我吧。  我的一点浅见(My 2 cents)。”  我还要补充一点,这同样适用于睡眠。

他当时还说:  “一个极其真诚的人会意到,每当他试图跳出‘如是’(Isness)(虽然他做不到)时,就会完全困惑。  事实上,他在实相中无法知晓任何事。  如果我们还没有足够的困惑和恐惧,‘如是’就不会被充分欣赏。  ‘我不是念头,我不是感觉,我不是形式,我不是所有这些,我是终极永恒的见证者。’这是终极的认同(identification)。  我们推开的短暂现象正是我们寻求的临在;这关乎是活在‘存有’(Beingness)中,还是活在不断的认同中。  存有在流动,而认同则停滞。  认同是任何试图回归合一(Oneness)而不了解其本质已然是非二元的尝试。  ‘我是’(I AM)不是知晓(knowing)。  ‘我是’是存在(Being)。  存在即念头,存在即感觉,存在即形式……从一开始就没有分离的‘我’。  要么没有你,要么你就是一切。”

“当我们过于执着于光明的临在,执着于那种‘纯粹的存在感’时,我们就无法看到那种临在的空性本质。  现象在存在中舞动进出,随缘生灭。  当修行者不‘预设’一个‘我’并‘看’到后面真的没有人时,那么进出存在就不被视为任何不寻常的事,依然是我们本初空性本质的完美表达。  允许临在存在,无谁、无时、无处。”——2007年1月

“是的 Longchen,  说得很好。  从来没有过缝隙,不可能有。  它是完整的一股流,别无其他。  当有一时,就有二。  当‘一’平息时,虚无并非那个‘一真法界’(One Reality)。

‘一真法界’的清澈透明也有其问题。  在没有某些先决条件的情况下照见非二元可能会引起问题。  总是会有习气再次将这种体验变成执着的对象。  这可能导致一个人无法入睡,因为身体无法应对这种新发现的体验。  许多人误以为这是觉知的提升,并将其视为自然的进步。  这不是真的。  每当这种情况发生时,要知道这是由于执着。  学习如何放下一切,直到宁静的镇定生起,这与我们的思维模式有关,必须生起一种完全放下身体的意愿,然后放下我们的念头和临在的体验……时时刻刻完全放下……感官和念头可以通过这种放下和不执着的艺术来关闭。  彻底的放下和生动的临在必须融合为一。

在醒时修持,直到毫无一丝怀疑:绝对没有人,没有内和外,只有显现那不可思议的真实感和生动感。  即醒时的非二元体验。  见证梦境和没有见证者、只有梦是不同的。  处理更微细的状态和前意习气需要一个人掌握这种不执着、无为的艺术。  没有有意的方法来处理更微细的状态,只有稳定体验并允许动量自然地带我们进入梦和深睡。  睡个好觉。:)” —— John Tan,2006年

"你不需要像在清醒状态下那样的清晰度[在睡眠期间]。  你只需要洞见的力度来穿透这三种状态(Soh:醒、梦、深睡)。" —— John Tan,2019年

"专注于智慧,让洞见的力度穿透三种状态(Soh:醒、梦、深睡)。" —— John Tan,2019年

所谓智慧,John Tan 指的是无我(anatta)、缘起和空性的洞见(即 John Tan 第5和第6阶段)。

Soh 在他的‘我是’阶段写道:  “2010年7月9日  昨天的临在感太强了,我很难入睡,直到我放松对它的专注,即便那样,我还是不断醒来,发现自己处于完全的清晰之中。  有趣的是我刚找到一段2006年的对话:  John:我是在试图防止你遭受这种痛苦。  Soh:失眠吗?  John::)  Soh:但我怎么会失眠呢。我睡得很好很沉,哈哈(lol)  John:以后阶段,不是现在。

..........

发布在 Kenneth Folk Dharma:  我希望这不会太偏离主题。  你的意思是你有睡眠困难?  昨天晚上,也许是因为睡前刚打坐,二档见证(2nd gear Witness)非常强,我难以入睡(在进入二档之前,我通常一分钟就能睡着,但如果处于二档模式,可能要花上一个小时)。  我注意到这有时会发生,通常是在我睡前刚修习/冥想过。

任何关于被‘跟随’的想法可能导致了梦境状态……在二档模式中仅仅被视为一种发生在明亮、不可否认且不可避免的觉知背景中的幻觉。  因此,那些‘梦的念头’只是在觉知中进进出出,没有连贯性。  不费力的临在感是如此强烈,以至于我不得不放松对见证者的专注才能入睡。

然而,我入睡后不久还是不断醒来,当我醒来时,我几乎立刻或立刻处于完全清晰的状态。  在反复尝试放松专注后,我才得以安睡到天亮。

有时见证模式在梦中持续存在,有时则不然。..........

John 告诉我(关于我昨天的‘失眠’):  你需要非二元来解决这个问题。  现在放松一段时间……不要做过头。  你必须学习如何生动地感受和体验所有的生起,就好像‘我’从未存在过一样。  这是一种放松的修行形式……这意味着你的修行现在应该专注于前台而不是背景。  现在把自己完全迷失在显现中……原始的显现……而不是它的内容。” —— Soh,2010年6月电子日记,在他的‘我是’(I AM)证悟之后

“John:那不是办法……因为他无法应对他的意体验,无法放下那个创造这种幻觉的体验……这对他的健康没有好处,对 X 也是……

Soh:哦,我明白了。但 X 说她非常清醒,哈哈

John:是啊……我也是……但她必须敢于死。  完全平息。  什么都没有。  这是个问题。  她绝不能误解。  临在体验需要一个人懂得如何感受大死,然后才能理解空性。  而临在在深睡中的平息是很重要的,因为它能恢复活力。  并不是说一无所知。  只是它是另一种形式的显现。  当人们说有人在纽约喝酒,那个在新加坡的人醉了。  它是非局域的……如果不让自己完全消融,一个人就不会体验到那个。  而那种理解总是以自我为中心的。  我告诉过你我经历了10年的失眠对吧?

Soh:是啊,你说是由于某种气(Qi)的修习?出错了。哈哈

John:我不把它当作一个阶段,我把它当作一个问题。  我自始至终都完全清晰,极其清晰。  当一个人在梦境中进入临在的禅定状态。  那不是清明梦(lucid dreaming)。  那是临在并融入象征符号。  就像体验天空是你,所有那些符号都是你。  当你长时间冥想并能在晚上休息心神,即使是坐着。  会有一个时刻,各种符号出现。  孩子们在玩耍。  鸟儿在天上飞。  你看到的脸孔如此清晰,然而你是觉察(awaring)着的,有时你会怀疑你的眼睛是睁开还是闭着的。  你在觉察梦境的发生。  但还是一样,没有人在觉察,只有梦的临在。  它不像那些描述的那样(Soh:指清明梦或在睡眠中见证临在的描述)。  完全出离。  看到海洋....就像飞越海洋....图像在发生。  然而有觉知....这是由于条件的显现。  但它是非物质的,纯粹是象征性的。  尽管差别不大。  然后符号会结束。  梦会结束,没有故事情节,只有一幅接一幅的图像。  随机……但很清晰。  但它会结束……然后所有图像平息……完全虚无

Soh:我明白了。然后你就醒了?

John:不……无梦。  然后不知道过了多久……那些符号又出现了。 --- End of Part 1 of 2 --- [Covered –54.2 / Total 194] --- [Ready for next part] Clean Copy — Part 2/2 (–102.2)

(Continued)  你的心完全清晰。  很难跟你解释。:)  一个人可能会如此执着于这些阶段,以至于很难走出来。  一的良药是无我(no-self)和空性。  我想只有空性可以拯救。  哈哈(Lol)。  那就是完全消融,甚至连临在也消融。  那么临在就不必局限在某处(localize)。

Soh:空性会消融临在?

John:而我们会进步。  你看,所有这些阶段中的觉知仍然是一种中心性(centricity)的形式。  它是一个微细的背景。  觉知很难理解。:)  事实上我们无法理解。  那就是问题所在。  我们只能体验。  但大多数人想从这种体验中理出头绪,因此他们将其概念化了。  即使有了体验,他们也会不知不觉地退回到这个非常微细的概念并认同它,而不是仅仅让因缘(conditions)展开,就是那样。  展开本身就是它。  整个身体变得如此专注和集中……它消耗了太多的能量,以至于身体和大脑已经[变得]麻木……一个人并没有意到这一点。  你知道任何修法都必须有消融作用(melting effect)吗?

Soh:你是说释放束缚吗?什么叫消融?

John:当你专注脉轮……当你观想时,这些修法必须有消融作用以消融进入完全的虚无……让一切展开……你必须随后学会如何让自己投入到活动中并在那里修行。  完全投入。  在体验到无我(anatta)之后这尤为重要。  在修习正念(mindfulness)之后,投入到活动中。  只要了知缘起(DO)和空性,什么都不抓取。  没有必要抓取临在。

Soh:但是在生活中的每一刻维持‘临在’不是可能的吗?

John:如果你认为有必要的话,运用无我和空性,那么临在将在其寂静中说话。  它是可能的。  那是源于智慧。  束缚的松动。  不是努力的结果。  意思是当你的执着松动时,你‘看’的能力自然就在那里。  ‘看’即是体验即是临在” —— 2006年与 John Tan 的对话

“根本没有必要维持见证(witnessing)。  这是一个错误的理解。  在非二元和正确的理解之后,只有伴随正确因缘的显现是必要的。  紧抓‘见证’不放是在拒绝进一步体验我们本初的自性。:)” —— John Tan,2007年

“(1:52 PM) Thusness: 别变成僵尸就行了。:) 清晰度会在无意之后的正确时间显现。:) 紧抓不放是一种微细的执着。你必须死去才能获得重生。:) 深睡会产生清晰度吗。:) 维持见证不是观察身体的状况。:) 那是不允许因缘存在和显现。:) ‘知晓性’(knowingness)不是紧抓不放,也不是让其平息。:P 它是‘作为’(be)‘无意’。:)这是一种很难描述的状态。:) 不要把它理解为‘有意的知晓’。  (1:58 PM) AEN: 我明白了.. 顺便问一下,是正念会导致如镜般明亮但不一定是非二元吗?我想你好像说过类似的话,或者我可能记错了  (1:59 PM) Thusness: 是的。但如果强度敏锐到能够体悟到显现即是[它本身],它就会[导致非二元]。现在,灭尽定(nirodha samapatti)是‘知晓’吗?一个人处于那种状态时知道吗?它只是‘那个’状态。:) 没别的。  (2:02 PM) AEN: 哦我明白了(oic).. 但还是有光明的不是吗  (2:02 PM) Thusness: 指什么?  (2:02 PM) AEN: 指作为我们佛性的光明面  (2:03 PM) Thusness: 哈哈哈哈.... 你无法理解,因为你仍然抓着‘知晓性’不放。:)

(2:15 PM) Thusness: 这对现在的你来说有点深... :) 即使对 longchen (Sim Pern Chong) 来说也很深。但他现在是安全的。:) 我希望他认真对待我说过的关于‘逝去’(passing away)。第二道门。但我不想让你陷入 Ken Wilber 所描述的那种状态。:) 那就是 X 的问题。:) 随着身体的因缘,随身体的因缘而显现。就像‘眼睛’只能‘看’一定的范围,随它去。  不要勉强眼睛去做它所不能做的。:) 但在每一次体验中,要清晰地辨别光明的临在。  (2:20 PM) AEN: 我明白了.. 顺便问一下,你的意思是如果像 Ken Wilber 那样修会导致暗夜(dark night)吗?那么 Ken Wilber 和 X 有暗夜吗?(Soh 的评论:指的是 Ken Wilber 关于保持持续的意和超过一周不睡觉保持清醒的文章,我在多年后自己面临类似问题时才意到,这实际上是伪装成以‘第四境’(Turiya)为名的灵性成就的失眠和能量失衡)  (2:26 PM) Thusness: 是的。  (2:26 PM) AEN: 哈.. 我怎么不知道 哈哈  (2:27 PM) Thusness: 因为你不知道。:P  (2:27 PM) AEN: 那么 X 有暗夜吗?那会是什么样子的  (2:27 PM) Thusness: 呃… 你没见过 Ken Wilber 那么辛苦(siong)。:P  (2:27 PM) AEN: 怎么说  (2:28 PM) Thusness: 不用担心。不用想太多。

(5:30 PM) Thusness: 我想一点警告是必要的。:)

(5:31 PM) Thusness: 是的。:) 不是 Ken Wilber 所说的那种见证。那是不必要的且具有误导性。误解、执着和恐惧在抗拒消融。不要被误导。:)

(5:33 PM) Thusness: 我说过很多次它不是[那样],并且发帖告诉过你睡眠的重要性。它就像是一种三摩地。:) 总是通过清晰度、生动度和光辉来衡量。当你睡得很好且完全无梦时,难道你不觉得这三个因素清晰而强烈吗?

(5:35 PM) AEN: 你的意思是你可以??  (5:35 PM) Thusness: 我想我们在另一个帖子里谈过在睡眠中维持见证。我说过不要那样做。

(5:39 PM) Thusness: 哈哈(lol)。非二元没有分离。有时我打字太快,把两句话合成了两句。:P 但我想我在你问的一个帖子里说过不要那样做和维持见证。非二元没有分离,就是如其所是的状态。当在醒时,就是现象的生起。所谓的‘事物’本身。  (5:45 PM) AEN:

是的 Longchen,

说得很好。从来没有过缝隙,不可能有。它是完整的一股流,别无其他。当有一时,就有二。当‘一’平息时,虚无并非那个‘一真法界’(One Reality)。

‘一真法界’的清澈透明也有其问题。在没有某些先决条件的情况下照见非二元可能会引起问题。总是会有习气再次将这种体验变成执着的对象。这可能导致一个人无法入睡,因为身体无法应对这种新发现的体验。许多人误以为这是觉知的提升,并将其视为自然的进步。这不是真的。每当这种情况发生时,要知道这是由于执着。学习如何放下一切,直到宁静的镇定生起,这与我们的思维模式有关,必须生起一种完全放下身体的意愿,然后放下我们的念头和临在的体验...时时刻刻完全放下...感官和念头可以通过这种放下和不执着的艺术来关闭。彻底的放下和  (5:46 PM) AEN: 彻底的放下和生动的临在必须融合为一。

在醒时修持,直到毫无一丝怀疑:绝对没有人,没有内和外,只有显现那不可思议的真实感和生动感。即醒时的非二元体验。见证梦境和没有见证者、只有梦是不同的。处理更微细的状态和前意习气需要一个人掌握这种不执着、无为的艺术。没有有意的方法来处理更微细的状态,只有稳定体验并允许动量自然地带我们进入梦和深睡。睡个好觉。:)  (5:47 PM) Thusness: 是的。很清楚什么 :P  (5:48 PM) Thusness: 那正是我所说的。‘是’(Be)无梦。认知心无法知晓。没有有意的方法来处理更微细的状态,只有稳定体验并允许动量自然地带我们进入梦和深睡。无意的方法……不要维持那个‘见证’。有意的心只有在醒时七觉支增强时才会知道它。这也是 X 面临的问题。‘觉’(awareness)深入了她。由于微细地执着于‘见证’,当睡眠的因缘显现时,她无法‘是’(be)。

(5:58 PM) Thusness: 还是不够好。你看现在她明白根本没有镜子。她多少知道问题所在但不清楚。

(6:01 PM) Thusness: 是的。但有临在的体验。有一面镜子但不执着于影像,到没有镜子!只有显现本身。彻底打破那面镜子。那就是非二元。如果她写了你说的那些,条件对 X 来说是具备的。如果她有‘缘’(yuan),她会明白。给她英文版会更好,让她自己去解读。:P 或者让她写下一篇文章。“这里没有镜子”.... 哈哈哈

(8:25 PM) Thusness: “正念是参与式的观察(participatory observation)。禅修者同时既是参与者又是观察者。如果一个人观察自己的情绪或身体感觉,他在同一时刻也在感受它们。正念不是理智上的觉知(intellectual awareness)。它只是觉知。镜子的比喻在这里失效了。正念是客观的,但它不是冷漠或无情的。  (8:25 PM) Thusness: 它是生活觉醒的体验,是对正在进行的生活过程的警觉参与。” —— 摘自德宝法师(Venerable Henepola Gunaratana)的《平静的第一堂课》(Mindfulness in Plain English),https://www.budsas.org/ebud/ebmed005.htm  (8:25 PM) Thusness: 这非常好。但仍有二元的痕迹。很难超越它并说现象即是它。因此,《楞伽经》(Lankavatara Sutra)中所教导和宣说的往往没有被证悟。一个人很难体验到我所说的透明性。一旦体验过,一切都会非常清晰。也许一能突破的人是 longchen [Sim Pern Chong]。这是如果他能在所有三种状态(醒、梦、深睡)中非二元并让其如是(let be)。那么在醒时,临在会变得如此强大,以至于根本没有边界。身体完全没有障碍,临在凸显出来,就好像意在体外,只有现象存在。身体这方面需要一个人体验非二元并处于所有三种状态中。那么醒时状态就会充满临在、活力、清晰和光辉。如果一个人能持续维持这一点,那么就证得了“透明之身”(transparency body)。:) 这就是我所说的超越之身。 —— John Tan,2007年

“John:是的,这描述的是‘我是’(I AM)的体验。哈哈哈..

Soh:因为有人在 e-sangha 引用了这个人的话,并说他在睡眠中也是清醒的

John:几乎所有这些描述都指向它。但你复制粘贴的内容听起来不像。

Soh:所以我分享了一些你关于在睡眠中见证的危险的说法  我明白了。怎么会这样?

John:这是通常的情况。然而,如果一个人体验了非二元,那么这种‘清醒’就消失了。晚上的清醒消失了。这与真正的正念不同,在真正的正念中,一个人完全失去了自我感……就像佛陀睡2小时一样。那是不同的……不要随便把这混为一谈。前者是一种无法处理习气并且不知道该怎么办的形式。  需要很多很多年才能克服。她也发现这也是个问题。真正的正念和警觉是不同的。几乎每个经历过‘我是感’(I AMness)的人都有这种问题。

(Soh 的评论:John 在证悟‘我是感’后遭受了严重的能量失衡和失眠长达十年或更久,这只有在他证悟无我后才得以解决。这就是为什么他说‘这种“清醒”消失了’——也请参阅关于能量失衡建议的章节)

Soh:我明白了。你过去也这样?

John:这是常见的。是的。如果一个人通过洞见克服了它并进入非二元(佛教的无我),那么就会克服,因为那个导致‘失眠’和过度意到‘我是’(I AM)的习气消失了。随之而来的是清晰的阶段,这是不同的……坦率地说,一个在非二元体验中达到顶峰的人不会那样描述它,也不会把‘睡眠中的清醒’当成什么大事。他正确地看到并对真实本性有洞见。他不会强调这个。他会叫你去睡觉!哈哈哈  否则为什么你会看到所有那些禅师都强调简单,所有伟大的大师都谈论那个……非二元就是关于这个。:)

Soh:我明白了.. 就像坐时只管坐,做这个时只管做等等  John:睡觉时只管睡。一个人消融了,生起的缘(condition)也被证悟为源头。” —— 与 John Tan 的对话,2007年

“(7:16 PM) John: 无论如何...维持临在中的临在可能是由于自然的动量,或者是‘大我’(Self)的一种非常微细和强烈的执着。 (7:16 PM) AEN: 维持临在中的临在?  (7:16 PM) AEN: 明白了(icic)  (7:17 PM) John: 也就是说,在无梦状态下,这可能是由于微细执着导致的不愿放下。很可能是这种情况。 这不是自然的动量。  (7:17 PM) AEN: 你过去体验过那个?  (7:17 PM) John: 放下进入深睡是非常重要的,让它自然地转入。即使是现在。 (7:17 PM) AEN: 哈  (7:18 PM) AEN: 怎么会  (7:18 PM) John: 这不容易区分....一个人必须极其诚实。但我几年前修过这种放下。  (7:19 PM) AEN: 明白了(icic)...  (7:19 PM) John: 它帮助我看得更清楚,而不是被诱惑进认为我已经达到了很高成就的想法。因为我们的心是如此清晰,我们的睡眠实际上缩短到了很少的几个小时,从那种精神警觉进入深睡并不容易。我们宁愿冥想。然后我们以为那是一种自然状态。  (7:20 PM) AEN: 明白了(icic)  (7:21 PM) John: 我大概在1.5年前试过,注意到了区别。 (7:21 PM) AEN: 试过什么  (7:21 PM) AEN: 冥想?  (7:21 PM) John: 身体必须完全休息...这是一个先决条件。  (7:21 PM) AEN: 明白了(icic)  (7:21 PM) John: 为了让身体完全休息,你必须学会完全放下... 甚至是放下临在...  (7:22 PM) AEN: 但是临在不是一种自然状态吗?  (7:22 PM) John: 但是放下身体本身已经是一个巨大的成就... 镇定和放下的力量不知何故让你克服了对临在的执着。  (7:23 PM) AEN: 哦我明白了(oic)..  (7:23 PM) John: 临在必须是一种自然状态,它可能不是一种自然状态。 (7:23 PM) AEN: 哈?  (7:24 PM) John: 真正临在的体验必须尽可能自然,它是我们纯净的反映,源于我们内在束缚的松动。  (7:24 PM) AEN: 明白了(icic)..  (7:25 PM) John: 然而对于一个体验过临在的人来说,他能够感觉临在进进出出,就像一种刻意的尝试。这是因为他能够超越念头和概念。但执着依然在他背后运作。  (7:25 PM) AEN: 哦我明白了(oic)..  (7:25 PM) John: 这取决于哪种能量更强。所以我们必须开始修行... 以完善你的理解。  (7:27 PM) AEN: 明白了(icic)..  (7:27 PM) John: 它并不容易放下... 心倾向于认同,而认同会让我们抓取。临在的状态会变成一种体验对象让修行者去抓取  (7:27 PM) AEN: 明白了(icic)..  (7:27 PM) John: 而那成了一个问题。  (7:27 PM) AEN: 哦我明白了(oic)  (7:27 PM) John: 你必须开始修行... 以完善你的理解。  (7:27 PM) AEN: 但是对任何状态的抓取和认同不是会阻碍一个人体验临在吗?  (7:27 PM) AEN: 好的  (7:28 PM) John: 是的,但因为临在进进出出,很难被察觉。意思是它以前是念头。但现在它是临在。临在的体验并没有错,错的是执着。正是这种微细的执着阻碍了我们进入深睡,因为我们不愿意放下那种体验。虽然一个人不会觉得有什么不对,或者它并没有太干扰一个人,但这并不是所描述的那种成就。相反,它是一种退步。当一个人能够放下并让一切平息,甚至失去意时,那反而是一种更深刻的状态。它必须是正在建立起来的一种自然动量。  (7:31 PM) AEN: 明白了(icic)  (7:32 PM) AEN: 涅槃里有临在吗?  (7:32 PM) John: 直到习气消失,放下是彻底的,它到处都被照亮。完全的临在即是涅槃... 至少对我来说。对我来说没有更进一步了。如果放下是彻底的。那么临在就是圆满的。在我们不情愿地进入睡眠的微细执着,与让因缘在没有自我的情况下发生、只是空的现象顺其自然之间,有着巨大的区别。” —— John Tan,2006年

佛陀论睡眠,菩提比丘(Bhikkhu Bodhi)译:《相应部》4(Saṃyutta Nikāya 4)  与魔罗相应(Connected Discourses with Mara)  7. 睡眠  有一次,世尊住在王舍城竹林松鼠禁苑。那时,当夜色将尽,世尊在露天经行了大半夜后,洗了脚,进入住处,以狮子卧向右侧躺下,两脚重叠,正念且正知,作意以此姿势起身。  这时,魔罗恶者来到世尊面前,以偈语对他说道:  “什么,你在睡觉?你为何睡觉?  怎么,你像个可怜虫一样睡觉?  想着‘屋子空了’你就睡觉:  怎么,太阳升起了你还在睡觉?”  世尊:  “在他内心,渴爱不再潜伏,  纠缠束缚,引他去往任何地方;  随着所有执取的毁灭  觉者安睡:  魔罗,这与你何干?”  于是魔罗恶者……就在那里消失了。  - https://suttacentral.net/sn4.7/en/bodhi

饥来吃饭,  困来眠。  愚人笑我,  智乃知。

- 禅宗大师 临济义玄

“John:当自我平息但只有声音本身……那是什么……当只有风景,那是什么?没有自我。然后再谈深睡……深睡中的非二元是什么。否则它仍然是二元对立的认知模式。但现在还不是告诉他的时候。:)

Soh:但不管怎么说,有意中的非二元就像是‘成为’(being)声音对吧。所以深睡..

John: 是的

Soh:‘成为’虚无?

John: 你无法知道……不要探索

Soh:所以它就像‘成为虚无’,对吗?

John:人们的问题在于,知道是没有意义的,因为现在还没办法知道。先理解并修行。因为无论说什么都是错误的知

John:如果你连醒时的非二元是什么都不理解,你怎么能一直思考深睡中的非二元是什么。”

重点强调一下,像在‘我是’阶段那样维持见证临在并不等同于非二元,无论是在醒时还是睡时。  因为那仍然是二元的(一个仅仅在从背后见证现象的见证者——一个主体/客体,感知者/被感知者的二元对立),紧紧抓住某种形式的中心性和背景见证会干扰睡眠,而不是该睡的时候就睡,消融并与睡眠的因缘融合(可以说)。  因此,一个人应该首先证悟非二元无我(至少是 John Tan/Thusness 第5阶段),然后让智慧在睡眠中自然成熟。

正如 Sim Pern Chong 在2007年所写:  “非二元不等同于观察现象的见证临在状态。一个脱离现象的永恒见证者临在不能说是非二元,因为这里有两个组成部分(见证者和现象)。我以前有过这种体验。而现在,我必须说真正的非二元与此截然不同。

只有当‘自我感’和‘永恒见证者’被正确理解为其本质时,非二元才能被毫不费力地体验。”

“我看到的许多网站都充满了二元性。彻底的非二元或无我体验是罕见的。如果他们能描述一下在所有三种状态(醒、梦和深睡)都体验到非二元后,醒时的状态是什么样的,那就太好了。” —— John Tan,2007年

“失眠问题通常与那些处于‘我是感’阶段的人更相关,但在无我方面的某些突破之后,出现短暂的失眠也是常见的,不过通常不会持续超过几天,特别是如果一个人知道如何处理所涉及的能量失衡,因为在无我中不再执着于一种‘有意的知晓’身份。相反,睡觉时就完全睡,吃饭时就完全吃,等等。” —— Soh,2019年

“(1:42 AM) Thusness: 你应该睡觉。不要担心别人说你应该在睡眠中修行。如果你放不下就没有修行。如果你不知道非二元和空性是什么就没有修行。所以不要担心梦和深睡。在醒时,修习这些,然后当你必须睡觉时,去睡觉。当你证悟空性时,你的‘自我’(self)就会消失。你会爱上睡觉。:) 你会爱上消失。:P” —— 与 John Tan 的对话,2008年

2007年:“Jane 写道:  我们的体验背后没有静止的见证者。  没有背景。  见证者原来就是被见证的一切。  显现是见证者的源头。  它们不是分离的。  觉知是屏幕上形成的文字,是打字的声音。  只有显现之流的时刻接着时刻。  非二元不是一种状态,它不是一种体验。  它是所有状态的实相本质。  是进入无门关的入口。  色即是空,空即是色。

GrimNexus 写道:  Jane,  不。  ‘一’之无限存在/觉知本身并不是‘来自’显现。

Thusness 回复:  嗨 Grim,  尽管我不愿这么说,虽然你体验了‘见’(seeing)的果位,但你还没有体验到‘放下自我(Self)——那个一之无限存在’的果位。  如果没有完全证悟‘体验显现而没有背景’的本质,就没有希望理解‘无梦睡眠’。  抓住一种在醒时体验到的熟悉的觉知状态,并试图将这种熟悉的体验带入‘无梦睡眠’状态,是对觉知是什么的一种扭曲。  这是我们的思维机制试图将其认为的‘纯粹觉知’复制到‘无梦睡眠’中的尝试。  如果‘有意的知晓’(conscious knowing)不能让位于‘无我’(no one)的自然自发(spontaneity),那么就没有希望理解‘无意’。  知晓性(Knowingness)即是自然显现的流动本身。  祝好运!“

关于某人在‘我是’(I AM)阶段面临失眠的问题,John Tan 在2020年写道:“因为不愿意放下背景觉知。

花几个月时间练习腹式呼吸。  随着每一次呼吸,感受手掌的感觉和脉动,并沉入平静与安宁之中。  会有一个关键阶段,‘思维’过程、念头以及一切都被呼吸的流动和手掌的脉动所接管……然后问题就会被克服。  一旦我们习惯了这种技巧,我们将能够停止思维过程而不抓取任何东西,不肯定任何东西。  在证得无我(anatta)之后,这门艺术可以毫不费力地掌握。

这种问题不容易克服,这就是为什么我试图在你初次体验‘我是’时,防止你过度专注于背景源头。”

“如果你能真正做到‘睡觉时只管睡’,没有丝毫的抓取/自我(self)/大我(Self)的痕迹,你就不会失眠,也不会有能量失衡。  问题在于一个人还没有完全实证无我,存在能量失衡和其他导致失眠的问题..”"


PARA 1 SegID 1.1 “心”是一种权巧的教学工具

PARA 2 SegID 2.1 作者:Astus

PARA 3 SegID 3.1 日期:2024年2月6日 星期二 晚上 11:49

PARA 4 SegID 4.1 标题:回复:瑜伽行派:本体论的心主义还是认论的心主义?

PARA 5 SegID 5.1 他们主张二空。 SegID 5.2 再次引用 Brunnhölzl(第26页):

PARA 6 SegID 6.1 > “圆成实性即是空性,其意义在于:显现为依他起之虚妄分别者,本初即从未以遍计所执性(之方式)成立。 SegID 6.2 > 作为依他起性的究竟对境与真实自性,此空性即是无分别智的行境,它不外乎就是法无我。”

PARA 7 SegID 7.1 作者:Astus

PARA 8 SegID 8.1 日期:2024年2月6日 星期二 下午 5:00

PARA 9 SegID 9.1 标题:回复:瑜伽行派:本体论的心主义还是认论的心主义?

PARA 10 SegID 10.1 Karl Brunnhölzl 的这段实用性澄清或许会有所帮助(https://dharmaebooks.org/an-overview-of-the-five-texts-of-maitreya/, 第19–21页):

PARA 11 SegID 11.1 > “‘心’并非是对一个由‘独只有心’构成的超验实相的形而上学主张,而是对我们妄执的一种描述——即佛陀已从中醒来的这场睡眠之梦。 SegID 11.2 > 如果梦境般的轮回是‘心’的,那么解脱和佛教的修道之所以可能,就是因为我们可以通过在妄执的梦境中创造一个对治之梦来改变我们的心。 SegID 11.3 > 最重要的是,我们可以从这场梦中醒来。

PARA 12 SegID 12.1 > 瑜伽行派的文本不断将‘心’提及为对不存在之物的妄见(而且这些文本大量使用梦、幻术等作为它的譬喻),这几乎不意味着它以一种真实的或究竟的方式存在。 SegID 12.2 > 因此,‘心’这一概念仅指轮回中错乱的心与心所(即苦谛与集谛的现实),而非指道谛或灭谛的现实。 SegID 12.3 > 许多瑜伽行派的著作明确且反复地指出,不仅外境不存在,就连‘心’也不存在,为了证得见道以及最终的佛果,必须将其舍弃。

PARA 13 SegID 13.1 > 在此语境下,瑜伽行派著作中的四种‘加行’(Skt. prayoga)即是以下四个证悟步骤:

PARA 14 SegID 14.1 > 1. 观察外境除心之外别无长物

PARA 15 SegID 15.1 > 2. 故,无法观察到外境

PARA 16 SegID 16.1 > 3. 外境既不可得,能知外境之亦不可得

PARA 17 SegID 17.1 > 4. 二者皆不可得,即观察无二

PARA 18 SegID 18.1 > 这意味着阶段 (1)–(3) —— 也就是‘心’这一概念 —— 仅在加行道结束之前被逐步处理。 SegID 18.2 > 阶段 (4) 标志着见道(初地),在此阶段,菩萨必须连‘心’这一概念也一并放下。 SegID 18.3 > 换言之,像许多其他佛教概念一样,‘心’也不例外,它仅仅是用于证悟道上特定层次的一种权巧的教学工具。 SegID 18.4 > 然而,它既非最终的证悟,也不应被以任何方式视为实有(从而成为通往该证悟的障碍),而是一旦其预定功能达成,就应被抛弃。”

PARA 19 SegID 19.1 作者:Astus

PARA 20 SegID 20.1 日期:2024年2月28日 星期三 上午 6:12

PARA 21 SegID 21.1 标题:回复:龙树的中观是一种非遮(implicative negation)吗?

PARA 22 SegID 22.1 瑜伽行派承认人与法二者皆空,并且它否定心与其对境具有究竟的真实性。 SegID 22.2 那么还剩下什么基石呢? SegID 22.3 “

...

PARA 1 SegID 1.1 麦彭仁波切评注: SegID 1.2 据中观师所言,凡以缘起力显现之诸法,非于世俗名言中不存在,非于胜义中存在,亦非亦有亦无。 SegID 1.3 于胜义中,世俗存有诸法之实相即是“无”。 SegID 1.4 故除假立名相之差别外,此二者实非二种别异实体:如火与其热,或糖浆与其甜味。 SegID 1.5 然则,岂有第三种可能——即所谓“真如”者,既非世俗中有,亦非胜义中无耶? SegID 1.6 否。 SegID 1.7 无有正量可成立此非显现法亦非空性实相之第三品。 SegID 1.8 此第三品终不可为世俗诸法之本性或实相。 SegID 1.9 中观师由是主张离于四边(有、无、二者、俱非)、离一切戏论、二谛无别——即现空无别——此须依自内证而亲证实义。 SegID 1.10 此离戏论之实相,其无生、无灭、无减、无增,恒常如一。 SegID 1.11 其中甚至无有些许微尘许之净、不净等二元法相。

PARA 2 SegID 2.1 复次,宗言一切法是心之显现,并承许有作为所缘基础之依他起、明了觉知之体为实有。 SegID 2.2 若师之究竟意趣仅承许此体为实有(盖其为一切世俗显现法之因),而除此承许外,彼等并不主张其于胜义谛中为真成实之实体,则彼等与中观宗全无相违。 SegID 2.3 反之,若彼等承许其于胜义谛中为谛实有,则与中观理路相违。 SegID 2.4 是故,似有此一关要,需加审察是否为中观师所破(或不破)之诤点。

PARA 3 SegID 3.1 弥勒法系与大车阿散无著之论典,其密意一致:教导加行道(胜解行地)之补特伽罗,初解一切法心。 SegID 3.2 随后,彼等生起“心中无有所取境”之体验。 SegID 3.3 继而,于加行道世第一法之阶段,彼等悟知既无所取,亦无能取;随即证入初地,现量证悟离能所二取之胜义实相真理。 SegID 3.4 至于“万法心”,凡显现为器界、根身、受用境等二取显现之源,即是阿赖耶(普基);此虽于世俗中承许为实有,然教中亦说其如幻化等,以其显现为种种相而非以二元方式实存故。 SegID 3.5 是故,因这一传统亦极正确地了悟此无二智(nondual consciousness)本无任何谛实实体与法相,故应视中观与二大车轨之究竟密意为一致。

PARA 4 SegID 4.1 既如此,中观师何以破斥宗义? SegID 4.2 盖因自诩为宗义持有者,于言及“心”时,谓无外境然心实有——以此喻如绳索虽无“蛇性”,然非无“绳性”。 SegID 4.3 因未解此等陈述乃从世俗观点而立,彼等遂执此无二于胜义中亦为谛实有。 SegID 4.4 此即中观师所破斥之宗义。 SegID 4.5 然中观师亦云:吾等非破圣无著之思想,彼实已如理通达佛陀所教之心道。

PARA 5 SegID 5.1 依于心故,生起轮回与涅槃诸法;若无心,则无轮回亦无涅槃。 SegID 5.2 何以故? SegID 5.3 以心之力故,烦恼造业,随之产生即轮回之染污流转。 SegID 5.4 亦是依于心,生起证悟无我之智慧与慈悲,修持大乘道,从而成就佛果——其本性即五智、八之转依与普基。 SegID 5.5 声闻与独觉亦是依于此心,证悟人无我,超越执有之苦而证得涅槃。 SegID 5.6 故染净之根源皆依于心。 SegID 5.7 凡佛教徒必当承许此理。

PARA 6 SegID 6.1 故,若师所谓“自明无二”,被理解为作为一切二取之究竟(ultimate)、仅是离言之能所、且被视为谛实有而非本性空者,则此必须破斥。 SegID 6.2 反之,若此被理解为本初无生(即空)、由自证(reflexive awareness)直接现量亲证、且是无能所之自明本智,则此乃必须建立者。 SegID 6.3 中观与密咒乘(Mantrayāna)皆须承许此义。 SegID 6.4 若无自证本智或光明心,则于有学道之时,绝无可能有一心能证悟胜义实相真理;且于无学道无余涅槃之时,佛陀亦当无有一切种智。 SegID 6.5 若果如是,则佛之涅槃与下乘如灯灭般之涅槃无异,又何能论及佛之身(kāyas)、种种智慧与无尽事业?

PARA 7 SegID 7.1 总之,作为万法实相之“真如”,即是现空双运、完全无偏,须由各人亲证。 SegID 7.2 若能了悟此真如于基、道、果任何位中均无迁变,即能免堕于恶趣与边见之深渊。





":通往远离二元自由的心指南  作者:莫沙姆·拉特纳·沙基亚(Mausham Ratna Shakya)

本文基于著名学者、大师世亲(Vasubandhu)所著的《二十论》(Twenty Stanzas)和《三十颂》(Thirty Stanzas)。  它们成书于公元4世纪左右,这些论颂非常深奥,每一颂都可做极深层次的研究,并澄清了关于各种概念的种种误解。  几乎所有学者都一致认为,这些著作是瑜伽行派(Yogācāra School)的基础。

许多学者,如A.K. Chatterjee、C.D. Sharma、T.R.V. Murti、S.N. Dasgupta等,将这些著作描述为类似于吠檀多(Vedānta)学派的绝对心论(Absolute Idealism)、精神一元论(Spiritual Monism)或形而上心论(Metaphysical Idealism)的体系[1]。

另一群学者,如Stefen Anaker、Thomas A. Kochomuttom和William Waldren等,则按照佛教路线将其描述为经验的教义(Doctrine of Experience)、实在多元论(Realistic Pluralism)、心与心所(Mental factors)的体系、现象学(Phenomenology)进路等[2]。

诚然,也有一些段落表面上可以像前者那样被解读为心论等等,但如果通读全文,就很容易确立这是佛教教义,它驳斥任何形式的极端见解。

了解这些著作的博大精深并出于对它们的尊重,我想将其呈现为一份通往远离二元自由的指南,我认为这是每一个对佛学研究感兴趣的个体所迫切需要的。  同时,我也试图简化这一表述,以便人们能轻松理解这个在佛教各宗派中最具争议和最易混淆的教义。

二元性/非二元性(不二)

二元性,是指自我/他人、心/身、男/女、善/恶、主动/被动等之间的差异。它是痛苦和束缚的主要原因;而非二元性(不二)则是一种理解,即证悟这种二元性是虚幻的,从而体验自由与快乐[3]。  佛教所有宗派都教导无我(巴利语 anatta,梵语 anātman)。  佛教中的无我即是能所(Subject and Object)的不二,这一点佛陀在诸如“见是见,无见者,亦无所见;闻是闻,无闻者,亦无所闻[4]”的偈颂中表述得非常明确(《婆希耶经》Bahiya Sutta, Udana 1.10)。  佛教中的不二并不构成与一个至高梵(Brahman)的合一,而是证悟到相对于客体/世界的一个自我/主体/代理者/观察者/作为者的二元性是一种幻觉。

学中关于二元性与非二元性的描述

(Vijñaptimātra)是“心”的教义,同义词还包括心(chittamātra)、认知、心之表象,它描述了心与现象的本质,一方面是基于相对的存在性二元进路,另一方面则是其作为非二元进路的实相。  为了更清楚起见,我想更深入地探讨心与现象。  通常关于心,我们感觉并认到与六根(sense organs)相关的六(six consciousnesses)以及作为心的“我”的感觉。  而现象则是物理世界以及超越此物理世界的形而上世界,这部分是真实的,世亲(Vasubandhu)也同意这一点,但他更深刻地进行了澄清,消除了心与现象的二元对立。

心的分析

世亲提出了八(eight consciousnesses)理论,以便更好、更轻松地理解主要在《阿毗达磨》(Abhidharma)教义中处理的心(chitta)与心所(chaitasika)及其相关理论。  根据《三十颂》(Trimshatikā),八被详述为三个范畴,它们是:[5]

1. 六(Six consciousness)  2. 意(Mano),“我”之  3. 阿赖耶(Alaya),藏

现代心理学体系也将意处理为(1)显意(conscious mind),(2)下意(Subconscious mind)和(3)潜意(Unconscious mind)。  旧的心理学体系强调外部因素为主要刺激,但在1960年以后,认知科学的发展推动了以意为主要因素的观点。  认知科学关于意的最新成果与世亲在《三十颂》中的理论有着有趣的相似之处。

由于佛教体系不相信任何作为永恒存在的自我,而是相信心,心总是变化且不可得的。  佛教所有宗派都将心描述为一个过程。  同样,世亲展示了心在不同层面的转变(transformation)及其功能。

他用心(consciousness)这个词来指代心(mind),并将其转变为三种不同的的模式。  它们是:(1)六,也称为转(Pravritti consciousness),即与六根相关联的活动之。  (2)意(Mano),“我”之,也称为染污意(Klista manana)或染污之,即“我”的思维之;以及(3)阿赖耶(Ālaya consciousness),也称为藏[6]。

根据世亲的说法,在证悟之前,的功能表现为虚妄的体验,这仅仅是心的投射。  为了清晰起见,下面对这三种进行分析;

1) 转(Pravritti Vijñāna,六

与六根相关联,它们是:1) 眼 2) 耳 3) 鼻 4) 舌 5) 身 和 6) 意。  六因此被称为:1) 眼 2) 耳 3) 鼻 4) 舌 5) 身 和 6) 意。  六是一个认知与六根相关对象的过程,它总是变化的,并在每一个瞬间成为一种不同的体验[7]。

2) 染污意(Klista Manana Vijñāna,染污的“我”

依赖于阿赖耶(Ālaya Vijñāna,藏),它与四种烦恼(defilements)相关联。  它们是:1) 我见(Ātma-dristi) 2) 我痴(Ātma-moha) 3) 我慢(Ātma-māna) 和 4) 我爱(Ātma-sneha)。  它还与触(sparsa)、作意(manskara)、知(Knowledge/Vit)[原文疑误,通常为受 Vedanā]、想(sanjñā)和思(cetanā)相关联,伴随着自我和他者的二元观念[8]。

3) 阿赖耶(Ālaya Vijñāna,藏

阿赖耶(藏)是个体的意,它在自身之中携带着所有过去经验的种子。  它在自身内部拥有未知对象和处所的之表象;它就像一股洪流。  就像洪流挟带着沿途的一切一样,阿赖耶也携带着过去经验的种子以及新体验的种子,这一功能在证得阿罗汉果(Arhatva)时停止并变得不活跃。  它总是与触、作意、受(knowledge)、想、思和受(feeling)等经验范畴相关联,因为它像一股洪流,所以也被描述为无记的(undefined)、下意的(subliminal)等。  阿赖耶从一生延续到下一生。

阿赖耶的灭尽或耗尽意味着今生的结束,但它可能导致涅槃(Nirvāna),也可能导致轮回(samsāra)中的另一次受生[9]。

现象的分析

法无我(Dharma Nairātmaya)是关于客体和客观性非实有性的纲领。  不同派别的现代学者试图建立现象的存在作为真实存在的事物,同样,一些哲学派别如胜论派(Vaishesika)争辩并试图参照原子(atom)理论来建立客体和客观性的存在本质。  他们只是接受客体及其体验是由于原子的积聚[10]。

根据世亲的观点,如果体验的原因是由于原子,那么实相要么被构想为单一实体,要么被构想为许多离散的原子,或者是原子的积聚。  在此,世亲发现原子的概念本身就是矛盾的[11]。  根据定义,原子是一个不可分割的单位,因此不能有部分或广延。  然而,如果世界是由这种不可分割、无部分且无广延的单位组成的,或者如果大地是一个单一的单位,那么就不会有渐进的运动,仅仅一步就会覆盖整个大地。  就不会有同时的执取和不执取,因为如果任何东西被执取,那就等于执取整个世界;就不会有许多众生的离散状态,因为所有众生都将占据仅有的单一空间单位;就不会有微细和不可见的众生,因为所有众生大小相等,区分可见和不可见的众生就没有意义了[12]。

世亲强调,世界由原子组成仅仅是世界的一个概念性图像。  这样一个概念性图像并不能保证世界在实相上是由原子组成的,因为这一立场包含自相矛盾,即最小的粒子必须有六个部分(六方分)。  然而,这在任何情况下都不意味着世界是不存在的。  这仅仅意味着,普通人类的概念不足以触及如其所是的世界,这只有觉悟者才能知晓。

还有另一群人试图通过时间和空间的理论来建立现象的存在,对此世亲说,时间和空间在梦境中也是活跃的,但没有人能声称梦是实有的。  世亲的现象观可以根据他对三性(three natures)教义的理论解释来描述。

它们是:1. 遍计所执性(Parikalpita) 2. 依他起性(Paratantra) 3. 圆成实性(Parinishpanna)。  这种解释更多是基于经验而非理智的,每个人都可以以自己为模型来验证上述三类现象的本质。  三性在《三自性论》(Trisvabhāva-Nirdesh)以及《三十颂》(Trimshatikā)中有非常详细的介绍。  遍计所执性在《二十论》(Vimshatikā)中也有描述。

遍计所执性(Parikalpita nature)

实相的想象性质(遍计所执)与创造和投射出客体本身之外的形态有关,就像在梦中一样[13]。  这些形态可能指任何外部或内部的事物,落在经验范围内。  它们不是事物本身,而是人们在心理上构建并投射到那些事物上的形态。  再次强调,虽然那些事物本身既非主体也非客体,但它们的主观形态可以被、且确实被归类为各种主体和客体,例如能取者(grasper)、所享用者(enjoyable)和享用者(enjoyer)等。  例如,一个视力不好的人和一个视力正常的人会以不同的方式看到同一个东西。  或者,某物可能被某些人视为知的对象,而被另一些人视为享用的对象等。这种某种东西被看到、感知或体验的形态差异来自心,因人而异[14]。  更简单地说,感知同一对象的体验对每个人来说都是不同的,因为每个心都根据不同的条件创造其自己的想象图像。

依他起性(Paratantra nature)

实相的依赖性质(依他起),即一个人被引导发现自己作为主体享用作为经验客体的所有其他事物,这种存在状态受制于一个人过去的业行和习气的力量。  换句话说,客体的性质和存在依赖于心,它们对不同的有情众生显现为不同的样子[15]。  这一论点是结合六道(six realms)存在来阐述的。  例如,一杯牛奶在我们看来是牛奶,但在天人看来是甘露,在从地狱众生看来是铁汁,在饿鬼看来是脓或血[16]。  单一对象根据轮回中不同众生各自的业力而显现不同。  换句话说,一个对象根据心的受缘、主观状态以不同的形式显现。  即便不参考六道,我们也能看到这一点。  例如,一个女人在一个男人眼中可能显现为性吸引的对象,在一只狼眼中是一堆肉,而在一位阿罗汉眼中则是一具骨架[17]。

更简单的例子,一个男人和女人对不同的人可以显现为父亲/母亲、兄弟/姐妹、儿子/女儿、朋友/敌人等。

圆成实性(Parinishpanna nature)

绝对成就的性质(圆成实)是那种个体既不被特征化为主体也不被特征化为客体的存在状态;用通俗的语言来说意味着:如果一个人能中和心的能取/所取类型的分别活动,他就拥有了绝对成就的性质。  不过,它不应再被称为心。  那时它只是物自体,即真如(tathatā),远离了所取性和能取性[18]。

这是一种自然的状态,实相的状态,不二的状态。

基本上,根据学,二元性就是感知或接受身、心和现象的存在,即使是在微细的层面上,这也会产生能取者和所取物的概念。  尽管世亲也描述了心和现象的功能方面,但许多人即使有了这个教义,仍陷入二元性的错误观念,认为心是实有的。  他已明确将心和现象的功能方面定义为仅仅是心之表象(representation of mind only),这点将在下文详述。

通往远离二元自由的指南

上述分析方法是一种理解心和现象功能方面的理论方法,世亲在他的《二十论》注释(vrtti)开篇即指出,“在许多大乘体系中已经确立,属于三界的一切仅仅是的表象”,同样在《三十颂》的第17颂中,他澄清了的三重转变只是被分别出来的,它并不如是存在,这一切仅仅是之表象。

关于现象也是如此,既然没有人能建立任何客观现象的真实存在,那么那些对我们显现为客体的可执取之物又是什么呢?

世亲说,这也是心之表象,它并不存在,没有任何形式的差别。  这些差别是由二元之心的错误见解创造的。  这就像一个患白内障的人体验到的物体,而外面并没有真实的物体。  我们体验到的现象与心无异,因为它不过是心的表象。  所有现象的体验都是在适当的因缘下,藏中流动的种子显发的结果。  因和缘也不是在外,它们也来自心,因为心与任何事物无异。

当任何形式的区别、差异终结时,远离二元的自由就到来或被证悟,这并不意味着一个人应该对所有情况闭上眼睛声称它们都是不二的。  一个人必须经历佛陀教导的所有三个过程:闻(study)、思(analyze)和修(contemplate)。  用语言解释不二是非常困难且几乎不可能的,因为媒介总是具有二元性的本质。  所有有情众生在证悟之前,都带着二元的心态和体验经历了无数次生命的旅程。  这种二元性创造了两种执取(grasping)的印象,即对所取物的执取和对能取者的执取。  对能取者的执取包括相信存在独立于的所取物,尽管那只是的投射。  这导致了对所取物的执取,这一过程不断持续,产生同类型的新的能取和所取概念。

当一个人开始学习和分析心与现象的本质时,他/她就建立了通往自由的基础。  这种作为不二状态的自由的表达,见于许多经论中,如《长老偈》(Theragāthā)、《长老尼偈》(Therigāthā),大乘佛教传统如禅宗俳句,以及金刚乘的窍诀(Pith Instructions)。

就像那黑云的颜色,闪耀着光芒,清澈流淌的溪水带来清凉,被瓢虫覆盖:那些岩石峭壁让我神清气爽。  Vanavaccha (Thag 1.13) {v. 13}

一位母亲战胜了丧子之痛:“正如他来,他也正如是而去——那有什么可悲叹的呢?”  Pañcasata Patacara {vv. 127-132}

古池塘  青蛙跳入  水声响……  -松尾芭蕉(Matsuo Basho)

若执着此生,则非修行者;  若执着三界,则无出离心;  若执着自利,则无菩提心;  若生起执取,则无正见。  - 杰尊·札巴·坚赞(Jetsun Drasgpa Gyaltsen)

“此生是欺惑的,难道你不明白吗?物质事物是错觉,难道你不明白吗?轮回的存在即是寂静,难道你不明白吗?  一切快乐都是梦,难道你不明白吗?  显现即是你的心,难道你不明白吗?你的心即是佛,难道你不明白吗?佛即是法身,难道你不明白吗?  法身即是实相的真如,难道你不明白吗?当你证悟这一点,无论显现什么都是心。日日夜夜,观照你的心。当你观照你的心时,你什么也看不见。当你什么也看不见时,放下并放松。”  密勒日巴(Milarepa)之歌

参考文献  Walpola Rahula, Zen and taming the Bull, London, Gurder Fraser, 1978  Kochumuttom Thomas A., A Buddhist doctrine of experience, Delhi, Motilal banarasidas, 1982  Āchārya Shridhar Rana, Bodhipushpanjali part:1, Kathmandu, Byomokusuma Anuvāda Samiti, 2062 B.S.  Āchārya Sridhar Rana, Vajrayana Buddhism Vis-à-Vis Hindu Tantricism, www.byomakusuma.org  Dr K.N. Chatterjee, Vasubandhu’s Vijñaptimātratāsiddi,Varanasi Kishor Vidhya Niketan, 1980  Chogyam Trungpa, Cutting through spiritual materialism, Delhi, Shechen publication, 1995  Sharma TR, Vijñaptimātrasiddhi, Delhi, Eastern Book Linkers, 1993

脚注  Walpola Rahula, Zen and taming the Bull, London, Gurder Fraser, 1978 page 79  www.acmuller.net/yogacara/.../ISCP_99_Yogacara_retro2.html  en.wikipedia.org/wiki/Nonduality#Buddhism  www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/ud/ud.1.10.than.html  Kochumuttom Thomas A., A Buddhist doctrine of experience, Delhi, Motilal banarasidas, 1982 page 134  Ibid  Kochumuttom Thomas A., A Buddhist doctrine of experience, Delhi, Motilal banarasidas, 1982 page 138  Dr Chatterjee K.N., Vasubandhu’s Vijñaptimātratāsiddi,Varanasi Kishor Vidhya Niketan, 1980 page 51  Walpola Rahula, Zen and taming the Bull, London, Gurder Fraser, 1978 page 99  Sharma TR, Vijñaptimātrasiddhi, Delhi, Eastern Book Linkers, 1993 page 32  Kochumuttom Thomas A., A Buddhist doctrine of experience, Delhi, Motilal banarasidas, 1982 page 180  Kochumuttom Thomas A., A Buddhist doctrine of experience, Delhi, Motilal banarasidas, 1982 page 179  Sharma TR, Vijñaptimātrasiddhi, Delhi, Eastern Book Linkers, 1993 page 117  Sharma TR, Vijñaptimātrasiddhi, Delhi, Eastern Book Linkers, 1993 page 117  Kochumuttom Thomas A., A Buddhist doctrine of experience, Delhi, Motilal banarasidas, 1982 page 153  Ibid  Ibid  Kochumuttom Thomas A., A Buddhist doctrine of experience, Delhi, Motilal banarasidas, 1982 page 154" 

Soh

英文原文: Anatta is a Dharma Seal or Truth that is Always Already So, Anatta is Not a State

请看:Thusness “真如”/PasserBy “过路人”开悟的七个阶段 - Chinese Translation of Thusness/PasserBy's Seven Stages of Enlightenment

请看:论无我、空性、摩诃(大)、平常与自然圆成

请看:《婆希耶经》必须从“悟”的角度来理解

请看:
我对《婆希耶经》的评论



Soh  写于2018年:


"如果有人谈论某种他有过但后来失去的体验,那不是(真正的、深刻的)觉醒……正如许多老师所说,这是无出入的大三昧。


John Tan:没有出入。尤其是对于无我。为什么没有出入?  我(Soh):无我(Anatta)总是如此(本来如是),不是一个需要达到的阶段。所以这是关于证悟和感知的转变。  John Tan:是的 👍


正如John过去常对别人说的那样,“关于‘无我’是法印而非阶段的洞见必须升起,才能进一步进入‘无须费力’的模式。  也就是说,无我是所有体验的基础,且一直以来都是如此,没有‘我’。  在见中,总是只有所见;在听中,总是只有声音;在想中,总是只有念头。  不需要努力,且从未有过一个‘我’。”


此外:  区分智慧与艺术  John Tan最近在临济宗讨论组回复某人时写道:


“我认为我们必须区分智慧与一种艺术或心境。  在圣严法师的辞世偈中,


无事忙中老 (Busy with nothing till old.)  空里有哭笑 (In emptiness, there is weeping and laughing.)  本来没有我 (Originally there never was any 'I'.)  生死皆可抛 (Thus life and death can be cast aside.)


这句‘本来没有我’是智慧,也是无我的法印。  它既不像艺术家处于入神(in zone)、自我消融于行动流中的那种艺术,也不是道家‘坐忘’(sit and forget)——一种无心(no-mind)状态——那样需要达到的境界。  例如在做饭时,没有一个做饭的自我,只有做饭的活动。  手在动,器具在运作,水在沸腾,土豆在去皮,宇宙在烹饪的行为中一同歌唱。  无论一个人在做饭时显得笨拙还是顺畅都不重要;当菜端出来时,可能味道仍然很糟糕;但在活动的任何瞬间,都从未有过一个‘我’。  在无我的智慧中,没有出入点。”  标签:无我,圣严法师 1 评论 | |


Soh根据John Tan所写的内容于2007年写道:


首先,我不认为无我仅仅是你提到的那种从个性中解脱出来的体验;我将其视为:除了当下的显现之流,找不到一个自我/主宰者(agent)、造作者(doer)、思考者(thinker)、观察者(watcher)等,或者常说的“观察者即是被观察者”;除了生灭之外没有自我。这里非常重要的一点是,无我/Anatta是一个法印,它是实相时刻如此的本质——而不仅仅是一种从个性、小我(ego)或“小我”(small self)中解脱出来的状态,也不是一个需要达到的阶段。 SegID 10.3 这意味着体验无我不取决于修行者的成就高低,而是实相一直都是无我的,这里重要的是对作为现象本质(法印)的无我的直觉洞见。


为了进一步强调这一点的重要性,我想借用《婆希耶经》(Bahiya Sutta,http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/ud/ud.1.10.irel.html)中的“在见中,只有所见,无见者”,“在听中,只有所闻,无闻者”作为说明。  当一个人说我已经超越了从“我听到声音”的体验,进入了“成为声音”的阶段时,他错了。  当它被视为一个阶段时,它是虚幻的。  因为实际上,听的时候只有且总是只有声音;从来就没有过一个听者。  无所得,因为它总是如此。  这就是无我之印。  因此,对于非二元论者来说,修行在于理解关于自我感和分裂感的虚幻见解。  在般若智慧觉醒之前,总是会有一种不自觉的企图,试图维持一种最纯粹的“临在”(presence)状态。  这种最纯粹的临在是二元心智的“运作方式”(how)——是它由于缺乏对无为(unconditioned)之自发本质的清晰认知而试图提供的二元解决方案。  在此关键要注意的是,疑虑/困惑/寻找,以及为这些疑虑/困惑/寻找所创造的解决方案,实际上源于同一个因——我们要么总是二元地看待事物的业力习气。


John Tan补充道:“这就是无我之印,可以在所有时刻被证悟和体验;不仅仅是一个概念。”  标签:无我 |

Labels: 0 comments | | edit post
Soh

英文原文:Bahiya Sutta must be understood from Realization

请看:我对《婆希耶经》的评论

请看:无我是法印或本来如是的真理,无我不是一种状态



Soh  对话 — 2020年5月19日

John Tan:目的其实是为了引发关于《婆希耶经》(Bahiya Sutta)的思考。  遗憾的是,中文的经文翻译可能无法准确传达《婆希耶经》的含义。  许多人将“在见中,只有见(in the seen just the seen)”翻译成一种全神贯注进入无心(no mind)状态的定。  就像内观(Vipassana)修进无心一样。  因此,《婆希耶经》可以从“修”(practice)的角度来看待,也可以从“悟”(realization)的角度来理解。  这完全取决于个人的根器。


Soh Wei Yu:这是阿姜·阿马罗(Ajahn Amaro)的新书《小船,大山》(Small Boat Great Mountain)中译本里的《婆希耶经》:  佛說:在所見中,只有所見。在所聞中,只有所聞。在所感中,只有所感。在所知中,只有所知。如此會看到,的確無物在此;婆醯迦,該如此修習。婆醯迦,你應該依此:在所見中,只有所見。在所聞中,只有所聞。在所感中,只有所感。在所知中,只有所知。如此你會看到,的確無物在這裡;如此,的確無物。什麼都沒有時,您將看到,你不在此處,不在彼處,也不在兩者之間。此即苦的止息。(自說經1.10)  (In the seen, there is only the seen, in the heard, there is only the heard, in the sensed, there is only the sensed, in the cognized, there is only the cognized. Thus you should see that indeed there is no thing here; this, Bahiya, is how you should train yourself. Since, Bahiya, there is for you in the seen, only the seen, in the heard, only the heard, in the sensed, only the sensed, in the cognized, only the cognized, and you see that there is no thing here, you will therefore see that indeed there is no thing there. As you see that there is no thing there, you will see that you are therefore located neither in the world of this, nor in the world of that, nor in any place betwixt the two. This alone is the end of suffering.” (Ud. 1.10)


John Tan:但它应当从“悟”(realization)的角度来理解。  为什么?


Soh Wei Yu:作为法印(Dharma Seal)的无我(Anatta)之证悟,不同于一种无心(no mind)的状态。


John Tan:不,就经文本身而言,为什么应当从“悟”(realization)的角度来看?


Soh Wei Yu:在“见”中,总是只有“所见”,或者说“见”不异于“所见”。  没有“你”。  这是真理,而不是要把修行练成一种“只有所见”的状态。


John Tan:经文说:  如此你會看到,的確無物在這裡;如此,的確無物。什麼都沒有時,您將看到,你不在此處,不在彼處,也不在兩者之間。此即苦的止息。(自說經1.10)  (As you see that there is no thing there, you will see that you are therefore located neither in the world of this, nor in the world of that, nor in any place betwixt the two. This alone is the end of suffering.” (Ud. 1.10)


它说“因此你会看到”这一真理。  所以,这是为了“悟”(realization)。  这就是第二句和第三句的目的。  深入观行, 婆酰迦经。 了悟经旨, 直指无心。 无执能所, 忘却身心。  (Deeply contemplating, Bahiya Sutta. Realizing the essence of the sutta, directly pointing to No Mind. No grasping at subject and object, forgotten mind and body.)


若无上述理解,它就会被仅仅解释为一种无心三昧(no mind samadhi)的状态。  其中没有涉及洞见(insight)。  但经文说的是,因此你会从“在见中,只有所见”中看到,你会领悟到此处无所(object),此处无能(subject),彼处亦无能,中间亦无。


Soh Wei Yu:我明白了。  很高兴他们最近发布了那个译本以及阿姜·阿马罗那本书的中文版。  否则,我找不到一个好的译本来区分这一点。  我看到其他关于《婆希耶经》的中文解释也多是偏向“无心”的。


John Tan:哦,是最近才发布的吗?


Soh Wei Yu:是阿姜·阿马罗的旧书,但最近才翻译成中文。  他还有一本新书,不过是英文的,叫《突破》(The Breakthrough)。  他在那本书里也重申了《婆希耶经》的内容。


(Soh的评论:后来我发现,尽管阿姜·阿马罗对《婆希耶经》的解释相当清晰,但他仍然倾向于实体性的非二元(substantialist nondual)和摄归(subsuming)。)


John Tan:我听说他转向大圆满(Dzogchen)了?


Soh Wei Yu:没有,但他和他的朋友措尼仁波切(Tsoknyi Rinpoche)讨论过大圆满,发现它与他的泰国森林派修行(Thai Forest practice)很相似。  措尼仁波切就是我去年去参加过他禅修营的那位。


John Tan:在那之后最重要的突破,就是不要落入摄归(subsuming),而是要进入缘起(Dependent Origination)和空性(Emptiness)。  许多人仍然会转入非二元觉知(non-dual awareness)的教导。  或者,一个人可以像道元(Dōgen)那样进入一法具尽([total] exertion)和空性……就像洪文亮(Zen Master Hong Wenliang)那样。


……


John Tan:关于婆希耶,重要的是要知道,佛陀实际上在如此简短的教导中包含了道(path)、体验(experience)和悟(realization)。


标签:无我,佛陀 |

Soh

英文原文:Two Types of Nondual Contemplation after I AM


"I AM" 之后的两种非二元观照


Soh  今天把这个发给了另一个人,这个人处于 Thusness 阶段四,正在向我寻求指导。  他的向导(来自 LU,Liberation Unleashed)通过第一种观照——挑战觉知与显现之间的边界/分割感,引导他从“我是”/永恒见证者过渡到了 Thusness 阶段四。


告诉他专注于第二种观照以证悟阶段五(无我)。 Getty Images Explore


正如我一个月前所写:


在实现“我是”/见证者之后,有两条探究路线帮助了我的进步。


1) 观照“觉知在哪里结束,显现从哪里开始”或“觉知与显现之间是否有边界/分界线”,直到见证者/现象坍缩成无边界的“一心”,一个觉知的场域,在此中心与显现不再能被区分。  这不是无我。  在这个阶段,“一心”仍然被视为真实(本有)存在的、不变的。


(Thusness 阶段四)


2) 观照《婆希耶经》(Bahiya Sutta)——在见中只有见,在听中只有听,(此外没有能见者或能听者),其他所有感官亦复如是。  直到突然领悟:能见-看-所见(Seer-Seeing-Seen)的整个结构并不适用,除了颜色之外没有“看”——没有能见者;除了声音之外没有“听”——没有能听者;除了显现之外没有觉知。  这不仅仅是认识到边界或二元对立的缺失,而是认识到在显现背后并不存在一个本有的“大我”/主宰/觉知。  这就是无我的证悟。


(Thusness 阶段五)


在练习 Thusness 的内观(Vipassana)时,同时进行这些观照。


正如 Thusness 之前所写,一个好的方法应该提供一种:  “有效的方法,让修行者能够充分体验觉知的生动性、真实感和临在感,并在迁流中完全体验这些特质。  如果没有这一点,就不容易体悟到‘生灭的感觉正是觉知本身’。  因此需要一种平衡,否则修行者可能会体验到舍(equanimity),但会偏向于冷漠(dispassion)而缺乏证悟。”


阅读以下文章,它们将有助于你对无我(Anatta)的观照:


(也许从阅读加粗的链接开始)


重要:Thusness/PasserBy 的七个证悟阶段  重要:关于无我、空性、摩诃(Maha)与平凡,以及自然圆满  重要:风在吹,吹即是风  重要:佛陀论非二元(阅读 Ajahn Amaro 的文章,随后阅读评论区 PasserBy [Thusness] 的评论)  重要:除了太阳、月亮和星星之外别无他物  重要:无我和空性为何不是虚无主义?/ 真如 / 天气类比  重要:通过体证无心、缘起性、非真实性和无生,来充分体验“万法唯心”  重要:从不同角度看证悟与体验以及非二元体验  重要:内观(Vipassana)  重要:空性即是无见之见以及拥抱迁流  重要:来自 Kyle Dixon 的建议  重要:永不落下的太阳(Kyle Dixon 著)  重要:恐惧无我  重要:实际解脱(Actual Freedom)与迁流中的当下光明  重要:飞机与飞行  重要:道元(Dogen)语录  重要:禅宗祖师达摩论觉知与缘起条件的不可分性  重要:在世俗生活与境遇中的现量证悟(Actualization)  Thusness 阶段四与阶段五的区别(实体非二元 vs 无我)  明(Rigpa)与五蕴  我对《婆希耶经》的注疏  觉知之日与感知之河  什么是“我”?  突破  Joel Agee:显现即是自明(Self-Illuminating)  禅宗牧师 Alex Weith 关于他证悟无我的报告  无可住,无我即是散入多样性 + 自发、不相续与无支撑  Alan Watts:主宰与行为  名词与动词  主宰感(Agency)的麻烦  Dan Berkow 的文章  觉知彼岸  没有“觉知”这回事 / 证悟无我的 Reddit 用户们  无觉知并不意味着觉知的断灭  體(Essence)与用(Form)的非二元  James M. Corrigan 的文章  Greg Goode 论不二论/中观  《宝镜三昧》摘录  证悟、体验与正见,以及我对“A 即非 A,非 A 即 A”的评论  云山之人  放下临在(Presence),深入透视人法二空  留痕还是成就?  关于缘起的一则随意评论  回复 Yacine  通往纯粹“知”的关键  花落:道元禅师《现成公案》注疏(曹洞宗/道元)  唯显现或唯心  无我,无作者,缘起性  被慢心(Conceit)所迷  关于概念化与超越性体验的一些评论  《帕古那经》(Phagguna Sutta):致帕古那  非二元的不同程度(后无我洞见的进阶)  第三世康楚仁波切论自行解脱(大手印)  决断念头与感知即是佛心(大手印)  无人主导这场戏(luminousemptiness 博客)  我的呼吸去哪了?(luminousemptiness 博客;阅读文章 + PasserBy/Thusness 的评论)  一切体验皆是心(luminousemptiness 博客;阅读文章 + PasserBy/Thusness 的评论)  莲花生大士论通过赤裸觉知而见之自行解脱(大圆满)  真心与无为法  无地、火、风、空、水之处  Thusness 的早期论坛帖子  Thusness 的早期论坛帖子 第二部分  Thusness 的早期论坛帖子 第三部分  早期对话 第四部分  早期对话 第五部分  早期对话 第六部分  +A 与 -A 空性


...........


除了这两种非二元观照外,还要练习体验光明的强度,并将其带到前台。


我在 2011 年写道:


很好的洞见。  体验的稳定性与洞见的展开和深化有着可预测的关系。  例如,如果在心底深处,二元对立和本有(inherency)的微细见解及习气继续浮现并影响我们念念相续的体验——例如变现出一个不变的源头或心,导致一种不断向后退缩并将体验参照回一个源头的倾向——那么非二元体验能有多无缝和不费力呢?


例如,即使已经看到一切都是觉知或心的显现,可能仍然存在微细的倾向去参照回一个源头、觉知或心,因此无法完全欣赏迁流。  体验到了非二元,但人又退缩回实体非二元(substantial nonduality)——总是有一个参照回基(base)的动作,一个虽然与万法不二但仍然存在的“觉知”。


如果生起这样的洞见:即我们关于一个不变的源头、觉知或心的想法只是一念又一念的想法——仅仅是念头接着念头,所见接着所见,声音接着声音,并不存在一个本有或不变的“觉知”、“心”、“源头”。  当领悟到所谓的觉知、看、听,真的仅仅就是所见……所听……迁流……的时候,非二元就变得隐含其中且不费吹灰之力。  迁流本身在滚动并知晓,找不到能知者或另外的“觉知”。  就像离了流没有河,离了吹没有风,每一个名词都以此动词为前提……  同样地,觉知仅仅是与所知不分隔的“知”的过程。  景色在看,音乐在听。  因为除了迁流之外,没有任何不变的、独立的、究竟的东西,所以不再退缩回一个源头,相反,完全舒适地安住在迁流本身之中。


最后,请继续练习光明的强度……  当看着网球时,只是充分地感知网球……不要去想一个源头、背景、观察者或自我。  仅仅是网球作为一种明亮的光明(luminous light)。  呼吸时……只是呼吸……  观看风景时,只是景象、形状和颜色——强烈的光明和生动,没有一个主宰或观察者。  听音乐时……鸟叫声,蟋蟀声……就只是那个——啾啾声。  一位禅师在开悟时指出……当我听到钟声响起时,没有我也没有钟……只有鸣响。  对无心(no-mind)和光明强度的直接体验……这就是佛陀所教导的四念处修行的目的。


............


Thusness 就在今天写道:“在无我中,自我被否定,缘起(D.O)被证悟。  在空性中,‘否定’的概念被进一步精细化,以允许心看到世俗名言(conventions)是如何被误认为‘真实’和‘真理’的。  理解世俗名言和增益执实(reifications)(被误认为‘真实’和‘真理’的)可以是理智上的,但看穿它们需要直接的体验性洞见,而无我是与之相关的关于世俗‘小我/大我’(self/Self)的实际滋味。  一旦理解了这一点,‘空性’就被认识为无我的自然进程。  直接的滋味超越描述,通常表述为 +A 和 -A。”


相关:http://awakeningtoreality.blogspot.com/2014/07/a-and-emptiness_1.html


............


关于无我证悟的一些问答——


有人问:“你是怎么做到的?我最后只是反反复复地重复那些词句。或者是专注于试图看清那[两]段[关于无我的]偈颂在说什么,然后变得有点紧张,哈哈。我应该只是在放松的状态下观察并试图直接感知偈颂吗?你需要三摩地(samadhi)来突破,还是只需要坚持?”


Soh 回复道:“对我来说,其中有一个探究(investigation)的因素。


看看觉知是否作为一个独立的能见者或‘看’而存在于颜色之外等等,挑战它们并进行探究,直到这些构建被看穿,直接证悟到觉知确切地就是这些显现、感觉,总是已经(always already)如此。


更多的是一种探究,但冥想可以有所帮助。


http://www.awakeningtoreality.com/2015/12/self-liberation-by-khamtrul-rinpoche-iii.html


“在这一点上,观察者——觉知——是异于被观察者——静止与运动——还是它实际上就是静止与运动本身?  通过用你自己觉知的目光进行探究,你会明白那个正在探究的东西本身也无异于静止与运动。  一旦这种情况发生,你将体验到明晰的空性即是自然光明的自知觉性(self-knowing awareness)。  最终,无论我们说本性与光辉、所断与对治、观察者与被观察者、正念与念头、静止与运动等等,你应该知道每一对中的术语彼此并无不同;通过接受上师的加持,正确地确定它们是不可分的。  最终,到达没有观察者和被观察者的界域(expanse),是真实义的证悟,也是所有分析的顶点。  这被称为‘超越概念之见’,即离于概念化,或‘金刚心之见’。”


另一个人问:“我很有兴趣听听‘你的生活’因为这些证悟发生了怎样的变化?”


我回复道:“生命此刻被体验为最生动、清晰、自由、鲜活和自发的方式,没有间隙或分割。  像‘我是’那样的存在的光明滋味,现在在一切事物、颜色、声音等中被体验到。  这是充满喜悦的。  所有小我/大我(self/Self)的释放是解脱的。


在很大程度上,生活继续。  正如禅宗谚语所说,悟前砍柴担水。悟后砍柴担水。  但现在没有二元性/小我/大我/收缩/认同,因此一个人可以以增强的清晰度、接纳、与生命的亲密感以及超越性来面对每一种情况。  当我与他人交谈时,我不觉得是我这个人在与另一个人交谈,只有整个谈话和发挥作用的活动,我不是我,他人不是他人,所有都消融进一种相互作用中。  一个人变得无畏、无执,却又完全投入到所有的体验和活动中。


至于情感生活发生了怎样的变化,这与 Kyle Dixon 描述的他证悟无我后的情况非常相似,


“……无我无疑切断了许多情感烦恼,在很大程度上我不再有负面情绪了。  或者是无我,或者是严格的奢摩他(shamatha)训练导致了稳定的止,念头几乎没有影响,并被明晰的力量所削弱。  我也能够控制它们,随心所欲地让它们停止任意长的时间等,但我明白那并不是重要的。  我能否完全敞开心扉去面对任何生起的事物?我会说是的。  我明白每一个体验的瞬间都作为明晰的光明(radiance of clarity)向其自身完全显现,然而又是非时间性地脱节(timelessly disjointed)且无实体的……””


............


有人写道:“我读了第一个链接。Suzanne Segal 的故事以及‘我是’之后的两种非二元观照。  我不得不承认,仅仅阅读这些观照就在我心中激起了一些恐慌,因为它暗示我必须进一步进入无人地带(no-mans land)。  像‘没有能见者,只有见’这样的话。  这让我觉得更加不存在了。  仿佛那就是棺材上的最后一颗钉子,要把我一劳永逸地毁灭。”


我回复道:


恐惧和恐慌的升起,是由于误以为‘我’最初是存在的,并且不得不消融。  这是一个误解。  在‘见’背后没有‘我’,‘见’无非就是颜色;在‘听’背后没有‘我’或‘能听者’,‘听’无非就是声音。  没有什么需要消融,它被看穿并证悟为总是已经如此。  你认为听和看是一个主宰、一个感知者、一个做者的工作,而你是某种超然的感知者,但实际上景色在看,声音在听。  主宰从未存在过。  它只是看似真实,当妄想存在时,这种表象非常强烈且具有催眠性。  存在着一种持续的自我参照,一个令人厌倦和乏味的过程,出于无明而将每一个体验参照回一个假定的主宰,从‘只是所见’变成‘我看见’。  见/颜色、听/声音、动作/活动首先发生,随后是对一个想象中的主宰的不必要的自我参照。  这种作为一个自我、一个主宰、一个感知者、一个做者的感觉,是可以被挑战、探究并看穿的。  随着幻觉被看穿,建立自我的过程自然停止,这与其说是一个自我被摧毁,不如说它从未真正存在过。  没有什么失去,在失去幻觉的过程中,你‘获得’了世界。


古老的禅宗公案云:


百尺竿头坐底人,  虽然得入未为真。  百尺竿头须进步,  十方世界是全身。


没有什么被摧毁,就像看穿相信圣诞老人真实存在的信念,并不实际上摧毁某个圣诞老人一样。  你只是在现实中醒来。  哦,生命在辉煌地发生着,没有中心,不需要一个中心的虚构,生命比那令人厌倦和充满恐惧的、对不必要的自我收缩和想象实体的抓取以及所有相关的痛苦,要奇妙、美妙、鲜活、无边和自由得多。  这就像抓着炽热的木炭,却奇怪地因为害怕未知而不愿松手。  一旦幻觉被看穿并释放,在面对生活时就会有一种自由、释放和无畏的感觉(参见:https://awakeningtoreality.blogspot.com/2018/08/fearless-samadhi.html)


于是没有恐惧,因为这被证悟为总是已经如此。  关于‘我’曾在中心体验和协调一切的观念是不必要且毫无根据的。  自我和主宰的缺席也被积极地体验为一切都是辉煌地鲜活和自发光明的,曾经被视为背景观察者的‘见证’特质,现在被感觉为一切事物向其自身揭示其自身的一种特质。  见即是见-所见(seen-seeing),颜色、声音和感觉只是在其所在之处被生动地感觉到,而不是从某个自我的有利位置被体验。  这不是一种不参与生活的静态超然状态,在所有行动中都有完全的投入和亲密,砍柴,担水。


所谓的纯粹意识体验(pure consciousness experience)变得不费力且自然:http://www.actualfreedom.com.au/library/topics/pce.htm ,在这种状态下不可能有解离(dissociation)。  如果你不体验强烈光明的面向,那么喜悦和活力将无法被感觉到(参见:http://awakeningtoreality.blogspot.com/2018/11/the-importance-of-luminosity.html )  这种亲密不是两个实体相遇的亲密,而是一种无间隙感,听到声音时,声音宛如‘你’,比你的呼吸更近,看到蓝天时,蓝天宛如‘你’,比你的心跳更近。  一切都是鲜活和生动的。  那么怎么会有解离和去真实感(derealization)呢?


关于无我的理论理解,也请参阅 http://www.ted.com/talks/julian_baggini_is_there_a_real_you


关于所涉及的体验性证悟,请查看:关于无我、空性、摩诃与平凡,以及自然圆满


"William Jeffery Pratt:  亲爱的 AEN,  深刻且真实。  然而,未觉醒的有机体和觉醒的有机体在不知不觉触碰到红热的火时,都会自动缩回。"


Soh:


缩回作为一种纯粹的身体功能和活动,会自发地发生,没有自我参照。  对于这个有机体的生存来说,无论是否觉醒,这都是必要且有用的。  它并不伴随觉醒前那种自我收缩、恐惧和抓取。


有些人即使没有证悟无我,也会瞥见这种‘自发发生’。  例如,他们可能从睡眠中醒来,体验到身体自己在咳嗽,太快了以至于在自我感介入之前就发生了(正如他们刚醒来,主体/客体、身份认同、自我化的结构在从睡眠中唤醒后需要一些时间才能介入)。  但随后一个超然观察者的感觉迅速介入,并有一种感觉“哦,我只是在看着这个,身体在做它的事,我不是做者,我是观看者”。  这是一种非做者(non-doership)的体验,但这不是我所说的无我证悟,因此解离仍然发生。  大多数对无我有某些瞥见的人谈论的是一种非做者的体验,这不一定是非二元体验,或者是 PCE 的高峰体验,但即使他/她体验了 PCE,那仍然不是我所说的无我证悟。  即使一个人证悟了非二元光明总是不可分割的,他们仍可能落入 Thusness 阶段四——主客不分,而不是证悟真正的无我或 Thusness 阶段五的无主体——Thusness/PasserBy 的七个证悟阶段。


正如我经常(在别处)所说——8年来,在任何情况下都没有丝毫的主宰感、一个主宰或主体/客体的分割。  非做者、无主宰、无主客分割(生动的非二元光明)同时存在。  自发且不费力地作为一种自然状态。  无主宰(no agent)的面向必须清晰,不仅仅是非做者,也不仅仅是主客不分或非二元光明。


就像看拼图,一旦你看到它且洞见稳定下来,即使你想,你也无法“看不见”它。


----------


另一个人写道:


"尽管我的中心脱落了且从未片刻返回(即,证悟了无我),"


我应该补充一点,我见过的大多数描述中心脱落且从未返回的人,实际上谈论的并不是与我相同的无我证悟。


实际解脱(Actual Freedom)与迁流中的当下光明  我今天在与某人交谈(他有一些各种修行的经历,内观,实际解脱,最近遇到了一位著名的泰国阿姜等),他分享了一种消融进无中心空间的体验。  我告诉他,我所说的无我不仅仅是无中心,它是迁流的光辉(effulgence)和光明(radiance)。  也就是说,无论任何关于无我的证悟,无论一个人感觉多么无中心,或者一个人的觉知体验是多么无中心等等……哪怕如此,任何未能直接证悟到光明或光辉正是迁流之本质(stuff)的,仍然不是我所说的无我证悟。  (而这也仅仅是无我的一个面向,而且还没有进入二空)


这让我想起了 2010 年 8 月与 Thusness 的一次对话,并从 Actual Freedom 网站找到了一些摘录:


"(12:22 AM) Thusness: 对你来说,你现在还不清楚……Richard 教的有一些问题……那个焦点在于体验  你应该专注于证悟  (12:22 AM) Thusness: PCE 就是我告诉你的,把你体验到的带到前台  (12:23 AM) Thusness: Richard 有一个非常重要的证悟。  (12:24 AM) Thusness: 那就是,他能够证悟迁流中的当下光明(immediate radiance in the transience)  (12:25 AM) AEN: 这就像你在无我文章中的关于无我的第二点?  (12:25 AM) Thusness: 是的  (12:26 AM) Thusness: 没有什么可争论的,它显而易见且清晰。  (12:27 AM) Thusness: 然而我不想专注于体验  (12:27 AM) Thusness: 你需要先经历一段受挫期"


来自 Actual Freedom 网站:  http://www.actualfreedom.com.au/…/selecte…/sc-relativism.htm  RESPONDENT: ‘壮丽和辉煌’(splendour and brilliance)的特质是如何作为壮丽和辉煌呈现它们自己的?  RICHARD: 直接地……由于壮丽和辉煌是这个实际世界(actual world)属性所固有的,它们在统觉(apperception)运作的地方公开地呈现自己:在这个实际世界中,一切真的都是明亮、闪耀、生动、强烈、火花般闪烁、发光、光泽、闪烁和焕发的,充满了所有的活力。  .....  RICHARD: 据我理解(我不是科学家,也没有任何科学训练),光度计可以用比眼睛感官判断更精确、可靠和通用的方式测量某物的明亮度或辉煌程度……如果一个人希望向另一个人传达他正在体验的东西,他就可以谈论那某物的辉煌(brilliance)(这个词来自法语‘briller’,意为‘发光’)。  • ‘brilliance: 辉煌的品质;强烈或火花般的明亮、光辉或壮丽;此类的实例’。(© 牛津词典)。  至于某物的壮丽(splendour)(这个词来自拉丁语‘spendere’,意为‘明亮;发光’)……它与辉煌的展示有关:  • ‘splendour: 1. 巨大或耀眼的明亮、辉煌。 2. 宏伟;奢华或华丽的展示;令人印象深刻或壮观的特征。 3. 卓越、显赫、荣耀’。(© 牛津词典)。  因此,当我写道‘由于壮丽和辉煌[的特质]是这个实际世界属性所固有的’以及‘它们在统觉运作的地方公开地呈现自己’时,我是在报告,真的所有一切都是‘明亮、闪耀、生动、强烈、火花般闪烁、发光、光泽、闪烁和焕发的,充满了所有的活力,就在这个实际世界里’……因此,我所谈论的不是主观属性的强加(这个短语很可能等同于你在上一封电子邮件中所称的‘内部感知’)。  相反,正是这种主观强加属性的缺失——由于身份认同的缺失——揭示了如其本然的世界。  ...  RESPONDENT: 这就是我在问题‘呈现它们自己作为壮丽和辉煌?’中所指的意思。  RICHARD: 好的……顺便说一句,我不会去从属性、品质或价值的角度看待事物(除了在进行像这样的讨论时,这种分类从未出现在我脑海中)……我只是单纯地欣喜于这一切的奇迹,并对这惊人的展示感到惊叹。  一旦通过统觉体验过——如在纯粹意识体验(PCE)中——一个人将永远不会再满足于次好的。  http://www.actualfreedom.com.au/…/selected…/sc-sensation.htm  RICHARD: 是的……确实‘多么惊人’,嗯?我特别高兴看到你说你有过‘清晰且明确的 PCE’,因为,当然,除了他们所描述的之外,我无法确定任何人体验的内在品质——而且我无论如何也无意让自己成为他人体验的仲裁者——所以我无法判定你所体验的确切性质。  经验法则是问自己:就是这个吗?这是究竟吗?这是彻底的满足和完全的安以此吗?这是我的命运吗?这是我想度过余生的方式吗……等等。  取决于每个人自己决定他们想要什么……正如我经常说的:这是你在过的生活,只有你能为你做或不做的任何行动或不行动获得回报并承担后果。 [...]  话虽如此,我在这里写的内容并不暗示任何一种情况,报告这一点可能相关也可能不相关:一个人必须非常特别地注意不要混淆卓越体验(excellence experience)与完美体验(perfection experience)……而在卓越体验中最显著的区别是明显缺乏我所说的‘魔法’(magical)元素。  在这里,时间没有作为常规‘现在’和‘那时’的持续期间,空间没有作为常规‘这里’和‘那里’的距离,形式没有作为常规‘曾是’和‘将是’的区别……只有在无限空间中这个地方的永恒时间里的此时此刻,作为这个血肉之躯在进行统觉觉知(可以说是一种三百六十度的觉知)。  一切事物和每个人都是透明且闪烁般明显的、直截了当和公开的……无处可藏,也没有理由藏,因为没有‘我’去藏。  一个人完全暴露并向宇宙敞开:总是已经就在此时此地……实际地在时间中,实际地在空间中,作为实际的形式。  这种统觉(无我的觉知)是一种非中介的敏锐,其中一个人就是这个宇宙正在作为一个感官和反思的人类体验其自身;因此,宇宙令人震惊地觉知到它自己的无限性。  在 PCE 中,一个人完全沉浸在这个童话般的实际世界的无限性中,伴随着它那魔法般完美和纯净的感官特质,在那里,一切事物和每个人都有一种光泽、一种辉煌、一种生动、一种强度和一种奇妙、不可思议、闪烁的活力,使一切都变得鲜活和闪耀……甚至包括脚下的土地。  岩石、混凝土建筑、一张纸……真的所有一切都仿佛是活的(当然,岩石不像人类那样活着,也不像动物或树木那样)。  这种‘活生生’(aliveness)是所有存在的真正实相——一切事物和每个人的实际性——因为一个人不是生活在一个惰性的宇宙中。  一个人的命运是活在纯净之完美的彻底和平中,这纯净之完美无尽地涌现为这个永恒、无限和永久的宇宙实际上所是的样子。  ...  http://www.actualfreedom.com.au/…/selected…/sc-sensation.htm  RICHARD: 简而言之:由于没有(主观)体验者,所以没有分离……没有‘内在世界’/‘外在世界’。  RESPONDENT: 如果图像(想必)在品质上是相同的,你会以不同的方式看到它们吗(例如在清晰度方面)?  RICHARD: 是的……正如移动的画面在视觉上是辉煌、生动、闪耀的,音轨在听觉上也是丰富、充满活力、共鸣的。  ...  • [Richard]: ‘实际主义(actualism)的全部意义在于对实际性(actuality)的直接体验:仅仅作为这个血肉之躯,一个人所是(是 what 而不是 who)就是这双眼睛在看,这双耳朵在听,这个舌头在尝,这个皮肤在触,这个鼻子在闻——没有分离的身份认同(没有‘我’/‘自我’)意味着没有分离——而‘我’/‘自我’,作为一个心理/精神实体,是在身体内部忙于创造一个内在世界和一个外在世界,并透过‘我的’眼睛向外看‘我的’外在世界,仿佛透过一扇窗户,通过‘我的’耳朵听‘我的’外在世界,仿佛它们是麦克风,通过‘我的’舌头尝‘我的’外在世界,通过‘我的’皮肤触‘我的’外在世界,通过‘我的’鼻子闻‘我的’外在世界……外加把各种情感/心理包袱加诸于原本只是血肉之躯的纯粹感官体验之上’。  ...  • [Richard]: ‘我说的是即时的感知,这个身体和那个身体以及每一个身体,山川河流,树木花草,白天的云彩和夜晚苍穹中的星星等等,无穷无尽,没有现存的情感官能运作……这揭示了其纯净和完美的实际性。  这不仅适用于视觉感知,也适用于皮肤感知、味觉感知、嗅觉感知、听觉感知……甚至对于本体感受感知也是如此。  像这样对实际性的直接感知并不神秘……一切都是敞开的,因为它总是已经就在此时此地一直敞开着,因为从来没有什么被隐藏。  一个人睁大眼睛惊奇地走过世界,仅仅是惊叹于在这个被称为地球的翠绿和蔚蓝天堂上做着被称为活着的这件事。  这就是纯真(innocence)的样子’。  由于即时、直接的感知(感官感知)既不涉及情感官能,也不涉及认知功能的思考者(‘我’作为小我)和感受者(‘自我’作为灵魂),它们没有机会介入……因此我称这种直接感知为‘统觉’(不经由‘小我’或‘大我’中介的感知)。  因此,我所是的就是这个血肉之躯处于统觉觉知中(没有‘我’作为小我,也没有‘自我’作为灵魂)……这意味着物理的实际性确实可以被知晓,每时每刻,日复一日。  我不知道除了这样是否还能更简短或更简洁地表达。  Labels: Actual Freedom, Anatta, Luminosity 0 comments | | http://www.blogger.com/img/icon18_email.gif


......


通往无我的突破  AtR 群组中最近有两人证悟了无我:


Juliette Paul 分享道:  朋友们好。  我读这个博客已经几年了。  2017 年在 DhO 上有人向我推荐过它,但我当时还没准备好。  回想起来,我当时绝对处于阶段 1,我可以追溯我通过前 4 个阶段的路程。  2 天前我突然明白了什么,所有事情都解开了。  我清楚地意识到,每一刻只是念头、景色、声音。  没有任何东西曾被遮蔽!  我曾试图寻找我缺失了什么,但后来我突然明白,我缺失的事实是:“寻找缺失了什么”也只是念头、感觉、显现。  我仍然非常微细地相信我是一个拥有非二元体验的非二元觉知。  我试图扩展觉知以包含越来越多的感觉。  大小不是问题,问题在于认识到除了这(just this)之外没有任何更多的东西,并挖掘出支持这种将觉知实体化为无形之物或所有体验之基础的更微细见解。  过去几天是不费力的无心(no-mind),因为所有体验都是且总是无心。  终于,你们博客上的大多数文字对我的直接经验说话了。  谢谢你们的指引!


Td Unmanifest 分享道:  Soh Wei Yu 建议我在我们的电子邮件对话后发布一些关于我体验的内容。  我发邮件感谢他和 John Tan 的文章、资源和指引,这对我的进步帮助巨大。  多年前,我有过一次强烈的、“意外的”‘我是’体验,迫使我去寻找它是什么以及如何使它永久化。  多年来,我探索了许多老师、修行、系统和技术。  有些比其他的更有帮助。  我实际上几年前通过 DhO 的一个帖子遇到过 AtR,但老实说,除了一些关于‘我是’的帖子和讨论,其他的对我来说没什么意义。  我现在知道那是由于我被困在‘我是’阶段,但我以为我在进程中走得更远。  今年早些时候,我重新发现了 AtR,并开始阅读和研究《日志》和《指南》,以及相关的帖子。  这次对我来说一切都清晰多了——也许我现在对这些教导更成熟了。  意识到我一直被困在‘我是’中,我遵循了指南中的建议。  关于“觉知在哪里结束,显现从哪里开始”的观照特别有帮助,并将我推向了非二元证悟。  一切都非常清晰。  光明和明晰度、描述和体验,都与所写的相符。  让我的洞见和体验与已经走过这条路的人的著作相印证,这非常有帮助。  从无心到无我的洞见/转变是最强大,却又最平凡的事情。  正如我在给 Soh Wei Yu 的邮件中所说:  虽然早期的无我体验转变为一种“无中心、无背景”的无我空性,但仍然有一种做者(doer)的感觉。  当前的这种转变/体验已经离开了做者,而“无主宰性”(agencylessness)似乎是默认的见地。  道元的《有時》(Uji),以及存在-时间(being-time)的洞见对我来说也非常强大,还有 Tozen 的“无寒暑处”,这是 Soh Wei Yu 推荐的。  令人惊奇的是,经典和老师们的话现在是多么有道理,并有助于澄清和稳定证悟与洞见。  仅仅是写这篇短文,就很难描述这些洞见。  这让我感激 AtR 团队和其他老师能够以清晰的方式描述和呈现这些材料。  ...  TD Unmanifest:  由于执着于解离和那个体验,我被困在‘我是’中很长一段时间,正如 Soh 上面提到的。  焦点几乎完全在心上。  当我转向其他感官门(特别是听觉)时,某种东西“啪”地一下,非二元体验从心转移到身体再到一切(这真的不是最好的描述,但我能想到的唯一解释方式)。  关于非二元大我(Self)在哪里结束,显现从哪里开始的观照再次转变了我的体验,并开始了通往无心滋味然后到无我的过程。  问题不在于解离,而在于执着于那个被认为是比实际更超然的体验。  这些东西很难解释,希望这能说得通。  Labels: Anatta, Juliette Paul, Td Unmanifest |  Labels: Anatta, Non Dual |

Soh

英文原文:https://www.awakeningtoreality.com/2025/11/experience-realization-view-practice.html

By Soh 

(注:本文最初写于2011年,当时我21岁。为了英文的流畅性,于2025年进行了轻微编辑。)


这是我刚加入我的电子书的内容。


我在这三个方面接受了训练,John Tan(Thusness)要我写一些关于“体验/觉受、证悟和知见”的更清晰的内容,而巧合的是,那天我其实也有同样的想法。  我想在开始电子书的日记部分之前,把这篇文章作为前言章节之一加入进去。


所以我所说的这三个方面是:  1. 体验/觉受(The Experience)  2. 证悟(The Realization)  3. 知见的含义(The Implications of View)  然而,为了这篇文章的完整性和读者的利益,我将增加两点:  4. 修行(The Practice)  5. 结果/果位(The Result/Fruition)


我把“修行”放在前三点之后,而不是在第一部分讨论修行,是因为我想让人们知道他们修行的目的是什么,他们做这些修行的原因,这些修行如何导致证悟,以及它们对知见的影响。  随着你的阅读,你会明白的。


这篇文章记录了我的洞见、体验/觉受和旅程。  即使我说的一切都是真实的、发自经验的、准确的,但它并不意味着是适合所有人的权威地图。  并非每个人都以相同的线性方式经历这些洞见(例如,佛陀在传统的巴利文经典中只教导人们证悟“无我”[Anatta]和“空性”[Shunyata],并没有谈论“自我探究”[Self-Inquiry]或“I AM/自性证悟”[Self-Realization],尽管谈到了光明心)。  然而,确实所有的佛教传承(只要有正确的指导和训练)最终都会导致这些各种各样的洞见和体验/觉受,尽管经历的路径或修行方法不同。


还应该理解的是,当人们谈论“无我”(no-self)时,它可能暗示很多东西……从非个人性(impersonality),到不二(non-dual),再到无我(Anatta)。  在最坏的情况下,它被误解为解离(dissociation)(我,观察者,从现象中解离出来,认为那不是我自己)。  因此,我们应该总是理解修行者或那个人所说的“无我”的语境,而不是总是假设那个“无我”一定和你脑海中的“无我”是一样的。  由于缺乏清晰度,“无我”(Anatta)经常与“非个人性”混淆,或者“无我”(Anatta)与“不二”混淆。  即使在一个人的体验中可能有重叠或各自的面向,它们也是不一样的。  必须小心区分它们,不要混淆彼此。


我还想引用Thusness在2010年发的一个论坛帖子,我觉得这对于理解非常重要:


“……在‘待解构的心智对象’与‘体验/觉受和证悟’之间存在着一种可预测的关系……作为一般准则:  1. 如果你解构主体这一极,你将被引向‘无心’(No-Mind)的体验/觉受。  2. 如果你解构客体这一极,你将被引向‘一心’(One-Mind)的体验/觉受。  3. 如果你经历一个解构介词短语的过程,如‘在……里/外’、‘里面/外面’、‘进入/到……上’、‘内在/外在’、‘这里/那里’,你将消解方所和时间的幻象本质。  4. 如果你只是通过解离和排除来进行自我探究(self-enquiry)的过程,而没有清楚地理解现象的非实有和缘起本质,你将被引向‘I AM感’(I AMness)的体验/觉受。  最后,不要过多谈论自解脱或自然状态,这听起来可能极具误导性……我们必须明白,哪怕要达到这种‘如是之单纯’(Simplicity of What Is)的证悟,修行者也需要经历一个解构心智构造的艰苦过程。  我们必须深刻觉察到那‘致盲的魔咒’,才能理解意识……”


1. 体验/觉受(The Experience)


我现在开始解释“体验/觉受”。  有许多与我们需要觉察的真实本性相关的重要体验/觉受:


1. 纯粹临在/见证(Pure Presence/Witness)


这种情况是修行者在两个念头之间的间隙中体验到了临在与觉知(awareness)的纯净光明。  认出这种纯粹的临在-觉知后,人们试图在日常生活中维持这种认出。  在日常生活中,人们可能会感觉到这是一种背景性的见证临在,一种在事物背景中的如虚空般的觉知。  它被感觉为某种稳定和不变的东西,尽管我们经常因为执着于体验的内容或念头而忽视它(就像专注于画作而忽视了画布)。  这与“I AM”有关,但尽管如此,这是体验/觉受,不是证悟。


非个人性(Impersonality)


这种情况是修行者体验到一切都是普遍宇宙智能(universal cosmic intelligence)的表达。  因此没有个人作为行动者的感觉……相反,感觉像是“我”和一切都被更高的力量所活,被更高的宇宙智能所表达。  但这仍然是二元的——在“宇宙智能”和“体验的世界”之间仍然有这种分离感,所以它仍然是二元的。


我在“I AM”证悟之后体验到了非个人性,然而,有些人在“I AM”证悟之前就体验到了它。  有神论的基督徒可能没有“I AM”的证悟(这取决于情况),然而通过他们对基督的臣服,他们可以放下个人作为行动者的感觉,体验到“被基督所活”的感觉,如《加拉太书》2:20所说:“我已经与基督同钉十字架,现在活着的不再是我,乃是基督在我里面活着。”  这是一种非个人性的体验/觉受,它可能伴随也可能不伴随“I AM”的证悟。  正如Sailor Bob Adamson所说:“那个分离的实体,对那个实体或人的信念,从未做过任何该死的事!它永远不能也永远不会做。你必须意识到你是被活着的。你称之为‘你’的身心是被活着的,而且是被毫不费力地活着的。正如基督所说:‘你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢?’那个分离的实体连一件该死的事都做不了。”


应该注意的是,非个人性不仅仅是无行动者(non-doership)的体验。  它是“个人自我”(personal self)这一构造的消解,导致自我(ego)效应的清除,达到一种干净、纯粹、非我的“感知转变”状态,伴随着一种感觉,即一切事物和每个人都是同一生命力/智能/意识的表达。  这随后很容易被推演为一种“普遍源头”(universal source)的感觉(但这仅仅是一种推演,在后期阶段会被解构),人们也会体验到被这个更大的生命和智能“所活”。


非个人性有助于消解自我感,但它有让人执着于某种形而上本质的危险,或者将普遍意识人格化、实有化和推演化。  它让修行者感觉到“上帝”。  在这个阶段,专注于意识的这种非个人的和普遍的面向是好的,但要警惕推演的倾向。


2. 不二进入一心(Non-dual into One Mind)


在这里,主体和客体的划分坍塌成单一、无缝的“赤裸觉知”(Naked Awareness)的体验。  暂时的不二体验和不二洞见是有区别的。  稍后解释。


3. 无心(No-Mind)


在这里,甚至连赤裸的觉知也被完全遗忘,消融成单纯的风景、声音、升起的念头和飘过的气味。  这是无我(Anatta)的体验/觉受,但不是无我的证悟。  稍后解释。


4. 空性(Sunyata / Emptiness)


这是当“自我”被完全超越,进入缘起(dependently originated)的活动。  法(dharma)的游戏。  这作为一种高峰体验与空性/缘起的证悟是有区别的。  稍后解释。


2. 证悟(The Realization)


接下来是“证悟”:


1. I AM的证悟(The Realization of I AM)


拥有见证的体验,或纯粹临在的状态,并不等同于获得了无可置疑的自性证悟——在那种情况下,修行者可以说是有体验/觉受,但没有洞见/证悟。  我自2007年以来就有临在和见证意识的体验/觉受,但直到2010年2月,经过近两年的自我探究修行后,才有了证悟。


另外要明确的是:Nisargadatta所提到的“I AM”与我和Thusness所定义的“I AM”是不同的。  对我和Thusness来说,“I AM”指的是对觉知无可置疑的领悟,无可置疑的自性证悟(Self-Realization)。  请知悉……许多人对术语的使用是不同的。  Nisargadatta的“I AM”更多地与Ramana Maharshi的“我念”(I-thought)、根源念头或“我念”(Aham Vritti)有关。  当你看到了那个“我念”(Aham Vritti),继续探究它的源头——是谁在见证自我的感觉?  并继续问“我是谁?”,“那是谁的源头?”,最终“我念”将会消失,源头将被证悟。  这个我称之为“I AM的证悟”的源头,不应与Nisargadatta的“I AM”或Ramana的“我念”(Aham Vritti)混淆。


当对“存在”(Being)有了完全的确信——一种对纯粹的临在-存在(Pure Presence-Existence)或意识或存在性(Beingness)或存在作为一个人真实身份的不可动摇和无可置疑的证悟时,就达到了自性证悟。  你清楚地看到你不是一台机器,你不是任何惰性的东西,你不只是一具惰性或死去的尸体,而是纯粹的存在,意识本身。  没有什么比“你”更清晰、更无可置疑或更不可辩驳的了!  尤里卡(Eureka)。  没有这种“不可动摇的确信”的特质,无论一个人有什么体验/觉受,都不能被认为是证悟。


一个人证悟了心的光明本质,但无法看到它是不同条件下的所有显现(那将是不二的证悟及更进一步)。  是的,这种光明本质被体验为一种不二、无概念、直接、即时的感知模式(NDNCDIMOP),并且是一种自知(Self-Knowing)的意识(临在本身就是它的知,没有单独的知者去知它的临在)。  是的,在这个存在性(Beingness)的时刻,没有念头,甚至没有任何自我感。  它是遍在的和无限的,常被描述为像雨滴(个体的感觉)溶入海洋——一个人认同自己“即是”(AS)这个无限的临在,而在这个无限的海洋般的临在中,不可能有个体感(特别是当这个体验/觉受和证悟的阶段在强度和非个人性方面成熟时)。  然而,正如Thusness所说:


“‘自我’(Self)的感觉必须在所有的入口和出口处消解。  在消解的第一阶段,‘自我’的消解只与思维领域有关。  入口是在心智(mind)层面。  体验是‘I AM感’(AMness)。  有了这样的体验,修行者可能会被超然的体验所淹没,执着于它,并错误地认为它是意识的最纯净阶段,却没有意识到这只是一个与思维领域有关的‘无我’(no-self)状态。”


当无我(Anatta)被证悟为“本质”,作为法印时,“自我”的感觉会在所有的感官门和体验中消解(在“见”中只有“所见”而无“见者”,在“听”中只有声音而无“听者”,在“想”中只有念头但无“想者”,等等)。  这将在后面讨论。


在这个洞见阶段(I AM感),人们看到所有的念头和体验都来自并消退于这个存在的基础(Ground of Being),但作为本体(noumenon)的存在性不受现象来去的影响,就像电影图像穿过屏幕,或者波浪在不变的海洋中起伏。  看到本体和现象之间的微妙区别,人们执着于纯粹无念的存在性(即无概念的思维)作为自己最纯粹的身份,仿佛它是所有事物背后真正不变的自我(self)或基础——人们执着于一个无形的背景源头或现象的见证者。


由于二元和实有(inherency)的知见很强,觉知被视为一个永恒的见证临在,一个纯粹无形的感知主体。  因此,即使“I AM”的体验本身是不二的,人们仍然执着于二元的知见,这因此影响了我们感知实相和世界的方式。  这种二元的框架扭曲了不二的体验,通过执着或将该体验实有化为一个终极背景,而这仅仅是一个之前的不二体验的图像被造成了一个自我,终极且不变。  所以它被感知/构想为“我在这里”,作为一个永恒不变的、对流逝的念头和感觉的见证者/观察者。  “我”只是见证,但不受所体验的念头/感知的影响,也不对其进行评判——尽管如此,观察者和被观察者之间还是有分离。  一个真实的体验正在被心智投射二元性和实有性(对事物、自我、觉知等)的倾向所扭曲。


此外,根据我的经验,初次证悟后的“I AM”体验带有一丝轻微的个人性和方所感(locality)。  也就是说,即使心智知道如何体验超越所有概念的临在,心智仍然无法将临在与那种轻微和微妙的个人感分开。  直到证悟后大约两个月,局限的见证者的感觉才完全消融成一个非局限、非个人的见证-觉知-临在的空间(但仍然是二元的和“背景”的)。  在这个层次上,“I AM”与个人性分离,看起来好像世界上的一切和每个人都共享同一个源头或同一个空间,就像如果一个花瓶破了,花瓶里的空气完全与整个环境的空气融合,以至于在“内部空间”或“外部空间”之间没有划分感,以至于一切都共享同一个空间,作为遍在临在的类比。  由于个人构造的消解,看起来好像我自己、椅子和狗平等地“共享”同一个空间,同一个源头,同一个意识的实体。  实际上并非一个人“融合”了,而是一个人证悟到自己“是”(IS)无限的自我,而不是一个渺小的封闭自我。


2. 不二的证悟,进入一心(The Realization of Non-Dual, into One Mind)


拥有不二的体验并不等同于拥有证悟……例如,你可能有一个暂时的体验,体验者和体验之间的分离感突然暂时消解,或者感觉主体和客体已经融合……暂时地。  我自2006年以来就有过这样的体验(随后的几年里我有很多类似的体验,强度和长度各不相同)。  第一次是在看着一棵树的时候——那一刻,观察者的感觉突然消失在遗忘中,只有令人惊叹的绿色,树的颜色、形状和随风摇曳的动作,带着一种惊人的强烈清晰度和鲜活性,仿佛树上的每一片叶子都如水晶般。  这有很多“哇”的因素,因为在“有我模式”的体验和“无我模式”的体验之间存在巨大的反差(想象一下从肩膀上卸下一吨重的重担,巨大的反差让你惊呼“哇!”)。  这还不是不二的证悟……即从一开始分离就是虚假的……从来没有分离过的证悟。


当不二的证悟(即从来没有主客二元对立)升起时,不二的体验变得毫不费力,并且具有一种更平常、世俗的特质(尽管并不因此减少其丰富性、强度或鲜活性)。  无论我走到哪里,都只是这个感官世界以一种亲密、不二、干净、完美、奇妙的方式呈现自己,这是“我”即使想也无法“摆脱”的东西,因为根本没有幻觉和自我/大我(self/Self)的感觉可以摆脱这种感知模式,而且我不需要做任何事情来体验它(即毫不费力),这是一种没有入口和出口的东西。  在缺乏洞见之前那种短暂的不二体验瞥见所造成的“巨大反差”的情况下,“哇”的因素减少了,更多的是平常、世俗,但依然宏伟和奇妙。


在这个阶段,你也变得确信无疑,在“I AM”中体验到的光明的味道与所有六入——色、声、香、味、触、法中的味道完全相同。  所以现在你证悟了“一味光明”(one taste of luminosity),并毫不费力地在无常中并作为无常体验纯粹的光明和临在-觉知(然而要注意:大手印传承中所说的‘一味’不仅仅是光明的‘一味’,而是明空双运的‘一味’)。  你证悟到你所证悟和体验的“I AM”(无概念的念头)仅仅是一种特定状态或显现或领域中的光明和NDNCDIMOP(不二、无概念、直接、即时的感知模式),绝不是全部。  由于没有证悟这一点,你将一种状态实有化为最纯净和最终极的身份,因此你不再“选择”或“偏好”安住在更纯净的临在状态,因为你看到“I AM”并不比一个短暂的声音、景象或念头更“I AM”;一切都共享同样的光明/觉知和不二的味道。  在这里,由于这种看见,回指到一个背景的倾向减少了。


因此,仅仅拥有暂时的不二三摩地并不是开悟……为什么?  从一开始就没有分离的证悟还没有升起。  因此,你只能有不二的暂时瞥见和体验……那里潜在的二元倾向继续浮现……而没有无缝、毫不费力的看见。


即使看穿了这种分离,你可能拥有不二的证悟,但仍然落入实有的不二,或一心(One Mind)。  为什么?  这是因为虽然我们克服了二元的束缚,但我们对实相的知见仍然将其视为“实有”(inherent)的。  我们的知见或框架认为实相必须具有某种固有的本质或实体,某种永恒、独立、终极的东西。  所以,尽管体验一切时没有分离,心智仍然无法克服源头的观念。


某些沉思,如“觉知在哪里结束,显现从哪里开始?”对于挑战和突破将觉知视为显现的观察者的二元知见是有帮助的,直到我们清楚地看到并没有真正的“内部”和“外部”、“主体”和“客体”、“感知者”和“被感知者”的界限。  如果没有一个人为的二元边界,却持有觉知的实有知见,觉知和显现就会被视为不可区分和不可分离的同一体,就像明亮的镜子表面和它的倒影——不能说镜子是这个而倒影是另一个。  在“一心”中,见者和所见是一个不可分离的看,一个赤裸的觉知——这是见者和所见的不可分离性,而不是证悟无主体、无行动者、无观察者。


即使对主客不二有了洞见,也没有克服终极形而上本质、某种不变和终极之物的观念。  带着这种实有的知见,觉知被视为实有的,即使之前好像事物发生在觉知“里”,但现在所有显现“即是”(ARE)觉知,或者更确切地说,觉知作为一切“显现”(manifesting 'AS' everything)(而不是事物发生在觉知“里”,那将是二元的)。  觉知不离显现。  在这里,人们看到“万法唯心”(All is Mind)——一切都是你!  树木、山脉、河流,都是你,却又不是你——没有主体和客体的二元或划分。


在这个阶段,通过将所有显现坍塌进“一主体/一觉知/一心”,主体和客体被视为不可分割。  因此,心智不断回到一个“源头”,一个“赤裸觉知”,一个显现为万有的“一心”,并且无法突破,而是发现不断需要安住在一个终极实相中,一切都是其中的一部分……一个心(Mind),一个觉知,一个大我(Self)……  或者一个人试图通过试图再次确认不二或一心来变得不二(认为声音和景象是你,试图将一切归入心,试图与景象和声音不二或亲密),这是另一种由于无明而产生的努力——对无我(anatta)这一事实的无明,即总是如此,见只是所见,无见者,因此不需要任何努力或尝试去再次确认。  所有的努力都是由于“自我”的幻觉。


这导致了一种微妙的倾向,即执着,沉回一个基础、一个源头,或试图再次确认,因此无常不能被充分和毫不费力地按其本然被欣赏。  然而这是一个重要的阶段,因为现象第一次不再被视为“发生在觉知里”而是“作为觉知发生”——觉知是它的感知对象(或者更确切地说,所有感知对象都被归纳为觉知本身),觉知将自己表达为显现感知的每一个瞬间。


应该理解的是,即使在这个阶段,在“一心”的高峰期,一个人会有“无心”(No Mind)的瞥见,作为暂时的高峰体验,在那里源头/觉知暂时被遗忘,进入“只有风景、味道、声音等”。  很多时候,人们试图在没有证悟无我(Anatta)的情况下掌握“无心”的状态,因此无法发生知见的根本转变。


由于知见没有发生根本改变(知见仍然是关于“实有源头/大我”),一个人仍然可以从那个高峰体验中退回,并回指到“一觉知”(One Awareness)。  也就是说,直到你看到那个想法本身仅仅是一个念头,而一切仅仅是念头、景象、声音,是不连贯的、分散的、非实有的、短暂的、如泡沫般的。  在那里,知见的转变发生了……其结果是:


3. 无我的证悟(The Realization of Anatta)


在这里,体验保持不二,但没有“一切都在我里面/一切都是我的表达/一切都是我”的知见,而是“只有念头、景象、声音、味道”——只有显现。


更确切地说(正如我在2010年10月进行基本军事训练时所证悟的那样):在那个看见的时刻,你证悟到那个看“仅仅”(JUST)是风景的体验!  没有“见者在看风景”——“见者看所见”的知见被完全根除,通过证悟“在见中永远只有所见,见只是所见”。  在见中,永远只是显现的形状、颜色、形式、质地、细节。  主宰(agency)的幻觉被永远看穿。  这不仅仅是“一心”的主客、见者-所见、觉知-内容的不可分离性,而是看到实有自我/大我/觉知(Self/Awareness)的空性,是看穿设定一个主体本质的需要,因为根本没有任何主体本质。  它不再是“明亮的镜子与其倒影之间的无缝性、不可区分性和不可分离性”,而是看到没有镜子,没有观察者,更不用说观察者与其显示的不可分离性了。  相反,只有观察/被观察作为动词、作为行动、作为显现的流(flow),没有任何关于源头或主宰者——没有任何不变的东西,没有与前景不可分离的背景实相。


在无我(Anatta)中非常清楚地看到,所有关于意识/超意识具有某种独立或不变的真实存在的知见和概念都不是真的,觉知仅仅是短暂感官世界的特质,它本质上是自明(self-luminous)或自知(self-aware)的,但并不作为一个独立不变的基质、背景、源头等存在。  当然,没有觉知,就没有显现。  但不是“觉知,因此有感觉”。  它是“觉知-感觉”,“觉知-世界”。  之前和之后(时间的虚假构造)不适用,所以源头-流出的类比不适用。  三身(three kayas)是单一的互依共起。  源头/觉知与无常同在,就像湿性与水同在。  它们甚至不是不可分离的,它们是同义词。  在见中只有/仅有所见。  谈论水就是谈论湿性,谈论感觉就是谈论光明,就像谈论风就是谈论吹动。  两者都是词语,但只指向空-明(empty-luminosity)的单一流,作为仅仅这个行动,仅仅这个活动(而不是某种作为现象基质的“一心/源头”)。


但是……这并不是无我和无行动者的故事结局。  我进入无我的最初入口是Thusness无我第二偈的面向,然而第一偈当时对我来说并不那么清晰(对有些人来说,他们通过第一偈进入,但对我及那些专注于不二光明的人来说,洞见首先通过第二偈而来)。


几个月后,尽管已经看到“见总是景象、声音、颜色和形状,从未有过见者”,我开始注意到这种微妙的剩余倾向,即执着于一个“这里”和“现在”。  不知何故,我仍然想回到一个“这里”,一个“现在”,就像“此时此地的真实世界”,我可以“扎根”其中,就像我需要扎根于某种真实存在的东西,就像我需要回到真实的、这里、现在,无论你想叫它什么。  在那一刻,当我觉察到这种微妙的运动时,我立即认出它是虚幻的并放下了它,但我仍然无法找到一个自然的解决方案。


直到,也许两周后,一个更深的洞见升起,我看到“这里/现在”或我可以扎根的东西并不适用,因为“灿烂、自明、生动、鲜活、奇妙的宇宙的质地、形式、形状、颜色和细节”,所有的感官知觉和念头,实际上是无实质的、无根基的、短暂的、不连贯的、无支撑的和自发的,于是有了更深的自由和毫不费力。  正是这种对一切皆为无实质、短暂、如泡沫般、不连贯显现的洞见,使得这种对某种实有之物的微妙知见的克服成为可能。  没有观察者在观察变化的东西:仅仅是“感官世界”本身就是这些不连贯的显现,没有任何东西将每一个感觉与另一个连接起来,没有某种实有的基础可以连接显现,所以显现是“散乱”(scattered)的。


在此洞见之前,没有关于现象是“散乱”且无连接基础的洞见(其实已经有了,但需要精细化)……当你一旦说有一个“此时此地的真实世界”,或一个心,或一个觉知,或一个临在,贯穿所有体验,遍在并升起为所有显现,你就未能看到显现的“无连接”、“不连贯”、“无支撑”的本质——这是一种打破对实有基础微妙执着的洞见,从而导致更大的自由。  这开启了通往一切自解脱体验的道路——自发、不连贯、无连接地自解脱。  一个人也开始理解道元禅师的教义——薪是薪的完整法位,灰是灰的完整法位,并不是薪变成了灰。  同样,觉知不会变成世界,也没有一个流出世界的觉知。  每一个显现都是一个完整圆满的觉知-世界,没有先后,不连贯,并在其开始时即自解脱。


只有证悟了无我从而成为入流者(须陀洹)的人,才会开始理解佛教修行的目的。


4. 空性的证悟(The Realization of Emptiness / Shunyata)


实际上,随着无我的证悟,任何自我/大我(self/Self)的实质性都被完全看穿了。  根本没有“自我”(self)或带大写S的终极“大我”(Self)这种东西——总是,在见中只有景象,在听中只有声音,在感觉中——只有触觉。  显现并在开始时即解脱……念念之间。  一旦看到,就不再执着于某种终极源头或形而上本质/实体。  相反,人们在感官世界念念之间的直接揭示中找到喜悦,看、听、尝,一切都奇妙,一切都不可思议,多么鲜活……言语永远无法捕捉它,修行者不再关心概念和内容,而是“陶醉”(grooves)于每一个感觉的细微末节中。  从自我/大我(self/Self)的感觉中解脱是非常自由和幸福的。  然而,说了这么多,存在一种将感官世界实有化为一个实际的、实质的、可触摸的、实有存在的客观宇宙的危险。  这是无我证悟之后,空性证悟之前的阶段。  在这个阶段,正如Thusness所说:


“在无我洞见初次升起之前,你仍然冒着将物理视为实有和真实存在的危险。  因此有一段时间你是迷失的、不确定的,AF(实际主义/实际自由——一种旨在根除所有自我/大我感和情绪的教导)看起来很吸引人——这表明你虽然一直在说人法二空,但并没有将空性的洞见扩展到现象上。”


而在空性之后,它更像是:


“只有像泡沫、气泡、空灵般的蕴(aggregates),具有完全相同的味道,没有实质性,并且隐含地不二。  没有身、心和世界的感觉,没有任何实际或真正存在的东西。”


那么什么是空性的证悟?


当在2011年6月初观察一个念头,观察它从哪里来,到哪里去,在哪里停留时,(再次,尤里卡时刻)发现念头完全是虚幻的(同样所有形式和感官知觉都是一样的)!  空的!  无生,无住,无灭!  无实质!  无核心!  无实体!  中空!  无法定位!  没有起源!  没有目的地!  无法被钉住!  无法被抓取!  无法被找到!  然而,尽管它是空的,仍然像魔术师的戏法,像幻影,像错觉,由于相互依存的缘起,在无处中生动地显现!  多么不可思议!  鉴于这一证悟,一种惊奇和幸福感升起,一种新发现的自由和解脱。


应该理解的是,一切如梦、唯心,在空性的意义上,与“一心”的实有性不二是不一样的。


现在看到一切真的与念头没有区别——就像投射出的念头如梦一样无基和空,虽然这并不意味着从字面上看一切(包括感官知觉)仅仅是想象或投射的虚构(如果你停止思考,虚幻的知觉仍然由于自然的缘起而显现)。  既然一切都是如梦和虚幻的,它们在根本上与念头或梦没有区别,正是在这个意义上我们可以说一切唯心。  所以就空性而言的“万法唯心”象征着这种如梦的本质,与实有主义视角下的“万法唯心”大相径庭。


简而言之,实有主义的“一心”不二和我这里所说的有很大的区别。  在这种体验中,没有背景实相。  这不是“世界是虚幻的,只有梵(Brahman)是真实的”。  这不是关于背景觉知(除了显现没有觉知!),而是我所谈论的前景蕴(aggregates)——念头。  一切都像念头或梦一样无实质和虚幻。  只有像泡沫、气泡、空灵般的蕴,具有完全相同的味道(光明的和空性的),没有实质性,并且隐含地不二。  没有身、心和世界的感觉,没有任何实际或真正存在于那里或这里的东西。


此外,理解从无我到空性的过渡涉及对“实有化”(reification)洞见的加深至关重要。  正如John Tan在2022年的一次谈话中向我指出的那样:


John Tan:仍然只有无我,然后纯粹的显现作为一个人的光明清晰度。  那不会带你进入空性的洞见。  你还需要两个洞见,那是什么?


Soh Wei Yu:凡缘起的皆是无生……一切如战车……  无我在空性之前。  但它看穿了觉知和背景的实有知见……


John Tan:如果你停留在这里……那你只知道“哦,没有自我”,你所有的焦点都在消除自我上,这不会通向空性。


无我的洞见导致将意识视为一种构造,类似于“天气”。  当你理解无我时,你意识到觉知就像“天气”——它是一个标签,用来指代这种光明但空的升起(雨、云、风),它们是纯粹的蕴。  我们感觉到风和吹动,但当我们看语言并将动词误认为名词时,我们将“天气”实有化为一个实体。  同样,看穿觉知的背景和实有存在导致了对显现的直接品尝,但一个人必须将其扩展到看穿客体的构造——看到“花”和“红色”解构为生动、无指涉的空性明相(clarity-appearance)。  就像红色不再被误认为是作为客体的“花的红色”;红色和花解构为单纯生动的红。


3. 知见的含义(The Implications of View)


直到最近几个月(在我证悟无我和空性一段时间之后),我才非常清楚知见的含义,那时我开始看到,导致抓取、执着、错误的感知方式、自我感等等的实际上是潜在的实有和二元的知见。  即使之前已经升起了清楚地破坏了这些知见的证悟,但知见对我们的体验和生活的影响直到最近才完全清晰。


什么是知见?  知见是关于自我和客体实相的深层观念、信念、立场、姿态。  这种知见直接影响我们如何看待事物——我们如何形成自我和事物的心理概念,这导致了抓取和收缩。  当你想斩断无明时,你要斩断它的根,而不是它的枝叶。  在这个类比中,自我/大我感是它的显现形式(枝叶),表现为收缩感、疏离感和以渴望和情绪形式出现的我执,而潜在的知见是它的根。


这就是为什么如果不通过证悟带来的范式转变有效地从根源上切断我见,我们就无法通过意志和努力成功摆脱自我/大我感。  每个人在其生活中的某个时候(通常在童年)都经历过高峰体验,那时自我/大我感暂时中止,只有感官世界,宏伟而奇妙,未被任何自我感或情绪内容所污染,只有整个感官世界的原始纯净和清晰。  然而,我们大多数人倾向于忘记那些时刻,继续我们的生活,完全没有被这些体验所转化。  为什么会这样?  我们的我见完好无损,除非我们切断无明的根源,否则再多的PCE(纯粹意识体验)或NDNCDIMOP(不二、无概念、直接、即时的感知模式)的瞥见也无法从根本上转化我们。


自我和现象作为习得的、实有化的概念


最近John Tan让我回忆我是什么时候意识到“自我”是一个习得的、实有化的概念的。  想提一下,这是一个重要点,即使在最初的无我突破中,这通常起初也不清晰。  它随着洞见的加深而来。


在“I AM”层面,个人小我(ego)被视为是“习得”的并被放下……但所有的自我/大我(self/Self)只有在无我(Anatta)时才被看穿并放下。


然而,John Tan纠正了我:


“我不认为这是真的。  以此深思,回忆一下。  你必须明白,你可以探究‘我是谁’并寻找‘我’,你可以有‘I AM’的体验,甚至无心的体验,甚至证悟到‘我’不存在,但仍然没有证悟到‘我’是一个实有化的概念。”


我回答说:


“作为实有化概念的‘我’可能在我更多地沉思空性时变得更清晰。  但即使在最初的《巴希亚经》(Bahiya Sutta)证悟中,也认出在显现背后或旁边有一个见者或见或觉知的感觉是一个错误的实有化概念。  它是由于错误的知见而从显现中想象和抽象出来的,然后无我立即被认证为光明的显现,并被证悟为总是如此。  见永远只是所见,旁边没有其他见者,在所见中只有所见。  就像戴上眼镜,视力终于被矫正了。”


John说:


“是的,你证悟了‘自我/大我’是习得的,没有自我。  一个实有化的心智构造,一个被误认为真实的名相。  然后你将那个洞见扩展到所有现象。  对名相事物所有方面的实有性的彻底解构,其中‘觉’(Awareness)只是这些现象/法之一,尽管是非常关键的一个。  所有这些都直接处理阿赖耶(alaya)以‘连根拔起’无明。”


存在(“有”)和非存在(“无”)的知见


我在2011年中期对知见在日常生活中的影响有了一个新的领悟。  我现在看到每一个执着都是对知见的执着,无论它是什么,都归结为两个基本的执取:‘有’的知见和‘无’的知见。


“有”的知见……自我、身体、心、觉知、世界,无论什么。  因为这种对事物存在的执取,它们对我们来说显得真实,我们便执着于它们。  根除这种执取的唯一方法是移除执取的根源:‘有’和‘无’的知见。


无我的证悟移除了“有自我”、“有觉知”作为一个独立和永恒本质的知见。  基本上,任何关于主体自我的知见都通过“见只是所见”这一洞见被移除,主体总是只是它的客体组成部分。  不再有自我、身体、觉知的感觉,或者更确切地说,不再有对关于这些标签的“有”的执取。  人们看到这些完全是不可抓取的过程。  简而言之,对觉知、自我的执取和不断回指消解了,因为关于此类事物的“有”的概念正在被根除。


如梦般实相的证悟移除了“有客体”、宇宙、事物世界的知见……  一个人证悟了《心经》所说的五蕴皆空。  这基本上与无我的证悟相同,除了它影响的是客体极的“有”和“无”的知见,对比之前消解主体自我的“有”的洞见。


正如Loppon Namdrol(大圆满上师Acarya Malcolm Smith)所陈述的:


“在基础上,我执的主要束缚是基于对存在和非存在的幼稚实有化。  缘起使我们能够看到缘起现象的无生本质,即我们五蕴的自性。  因此,正见是在禅定等持中直接看到所有现象的这种无生本质。”


让我提供一些东西供你思考:每天我们进入深度睡眠状态,我们所有的信念、概念、知见、念头都暂时中止。  但当我们醒来时,发生了什么?  我们像以前一样无明。  我们看待自我和实相的框架仍然是一样的。  我们仍然经历同样的问题,同样的痛苦,同样的烦恼。  这个类比应该清楚地向你表明,维持一种无概念的状态或掌握一种“遗忘自我”的状态并不会导致根本的改变或转化或毫不费力的看见,除非真正的智慧和洞见升起。


我将提供另外两个相关的类比:一个被迷惑而将绳子视为蛇的人,将生活在恐惧中,试图驯服蛇,试图摆脱蛇,逃离蛇。  也许他已经设法让自己远离蛇,然而蛇仍然在那里的信念仍然会困扰他。  即使他设法掌握了遗忘蛇的状态,他仍然处于妄想状态。  他没有如实看到:蛇仅仅是一条绳子。


在另一个类比中,孩子相信圣诞老人的存在,并急切地等待圣诞节礼物的到来。  有一天父母决定是时候告诉孩子关于圣诞老人的真相了。  要做到这一点,把孩子痛打一顿是行不通的。  你只需要告诉孩子圣诞老人并不真正存在。  在这些类比中,我试图展示通过“遗忘概念性,遗忘自我”的手段来处理错误知见的问题是多么无用或虚妄,就像“试图遗忘蛇,试图驯服蛇,试图痛打孩子”一样,而简单、直接且唯一真实的解决方案只是证悟只有一条绳子,以及圣诞老人不是真的。  只有觉醒才能将我们从没有基础的束缚中解放出来。  “自我”从一开始就未曾真正存在过,所以你为什么如此努力地想要摆脱它?  只要停止构想有一个自我。  但你忍不住构想一个自我,直到无可置疑的无我证悟升起,擦除我们的错误知见。


有两种知见(及其子类别):


1. 主客二元的知见


主客二元的知见在不二证悟之前普遍存在于每个人身上。  如果你没有证悟“I AM”,这种二元性会被感觉为一种疏离感、分离感、距离感,介于作为在脑袋里的主体感知者的我与从远处看的“外面”的世界之间。


2. 实有的知见(View of Inherency)


实有的知见是双重的:认为有一个主体自我[无论是个人的还是普遍的]的知见,以及认为客体/现象具有内在、客观实质性(无论是粗大的如“一棵树”,还是微细的如原子的元素存在)的知见。  所有的形而上知见归结起来就是“是”(有)或“不是”(无)。  要么某物存在,要么某物不存在。  前者是常见(eternalism),后者是断见(nihilism)。  根据佛陀的说法,这两种知见都是极端,应予以此拒绝。


4. 修行(The Practice)


我想修行的主题在电子书的其他部分有更深入的讨论,所以我打算在这里略过这一部分。


一个人可以从事多种修行以生起证悟。  有些新不二论(neo-Advaita)老师教导“不需要修行,不需要证悟”,我说那是胡扯。  只要无明、对实相的错误知见还在起作用,我们就会经历痛苦、烦恼情绪、自我感、自我收缩等等。  即使从没有真正的自我,所有这些都是纯粹妄想的结果,尽管如此,除非我们醒来,否则我们永远无法从痛苦中解脱。  有些“纯粹当下主义者”说,所有关于觉醒的念头都是梦,你真实的自我在此时此地完全显而易见。  嗯,作为一个指向这没问题——但把它作为不需要修行或不需要证悟的建议?  又是胡扯,即使你真实的本性在当下完全显而易见,除非你证悟它,否则它就像藏在乞丐枕头下未被发现的钻石一样无用——乞丐仍然会贫穷,也许一生都是如此,这至少可以说是悲剧。


有许多新不二论老师基本上教导“寻求开悟仅仅是认为有一个寻求者和一个在寻求者之外可被寻求之物的妄想,因此是二元的”。  但问题是,只要你还没有证悟没有你,寻求就会继续。  换句话说,寻求和寻求者的妄想并不是通过强力、意志或意图结束的。


寻求如何结束?  只有通过证悟总是如此、没有你,也没有在你之外的“东西”可以被寻求——实相从未有过主体和客体的二分法。  “自我”只是一个妄想……只有觉空不二(awareness-emptiness)作为(AS)所有显现、所有发生的自然圆满。  当看到这一点时,寻求自然脱落。


直接途径并不意味着如果你采取这种修行,你今天或明天就会觉醒(我花了1年10个月的自我探究才证悟“I AM”,又花了几个月才证悟更进一步的洞见阶段)。  它是直接的,因为这种修行专注于一种对自我和实相本质非常直接的沉思形式,导致对实相本质的直接证悟。  它不专注于培养体验(例如仅仅体验觉知、临在、如虚空般的觉知,或任何其他在证悟后变得自然和隐含的体验面向)。  相反,它直指事物的核心,非常快地导致对我们真实本性的直接证悟。


至于渐进修行:例如,练习“觉知观照觉知”(Awareness Watching Awareness),将觉知的光回光返照自身等等,是一种专注于“I AM”体验的渐进方法,但在体验成熟和稳定后,最终可以导致证悟。


但我应该说,当我建议人们如何从不二走向无我时,我总是建议既进行直接途径的沉思,也进行内观(vipassana)和正念(mindfulness)的练习。  所以这并不总是“非此即彼”的情况。


我的修行和我建议的修行根据你目前的目标和你修行的阶段而有所不同。


● 对于I AM:自我探究(“我是谁?”)


● 对于不二:专注于四个方面(非个人性等)并挑战边界。


● 对于无我:探究《巴希亚经》(“在见中只有所见”)。


● 对于空性:探究念头从哪里升起,念头在哪里停留,念头去向哪里。


除了这些直接途径的沉思外,每天的冥想练习(包括打坐和日常生活)是有帮助的。  最好认真对待冥想,每天打坐一小时。  它可以分成两段。  如果你没时间,至少三十分钟。  (2025年更新:John Tan在过去几年里个人每天打坐3到4小时,并建议其他人和我每天至少打坐2小时)。


Thusness多年前告诉我,重要的是“超越名相去触碰我们本初的觉知并体验实相如是……”。  然而,他说一个人必须能够“在冥想中维持至少30分钟的无念,清晰度和活力才会升起”。  注意,这并不意味着“30分钟的冥想”(这可能在分心中度过),而是“30分钟维持两个念头之间的间隙”。


他还批评了那些贬低冥想重要性的老师,告诉我“不要听信那些说不需要冥想的人,这些是只有微小成就和证悟的人”。  话虽如此,确实有一个时刻,一切变得毫不费力,无修(non-meditation)接管了努力的冥想。


5. 结果/果位(The Result/Fruition)


你可能想知道,这有什么大惊小怪的?  我为什么要费心做这些事?  为什么要觉醒?  这有什么结果?  生活中有任何实际的转变吗?


但对我来说,根据我的经验,当你有了足够深的洞见和体验时,一个更深刻和改变生活的转变就会发生。


以下是我所知道的通过深度觉醒可以获得的(目前这些对我来说比较明显,但随着时间的推移可能会有更多):


● 永久地从所有关于存在自我或客体的知见的妄想中解脱。


● 从任何自我感、分离感、与世界的疏离感、自我收缩中解脱。


● 从对身心感觉的执着中解脱,身心脱落——不再有内部和外部或任何种类的边界和重量。


● 渴望、愤怒、恐惧、悲伤、执着或任何烦恼情绪的高度减弱,因此可以推断,彻底根除所有心理烦恼、染污和执取是绝对可能的。


● 纯粹的喜悦、惊奇和对每一刻体验的亲密和强烈鲜活性的快乐,这源于毫不费力和永恒的NDNCDIMOP:对实相的不二、无概念、直接、即时的感知模式。


● 深度的觉醒感、清晰度和鲜活性。


● 睡眠需求减少,清醒度和警觉性大大增加。


● 散乱的念头减少,被NDNCDIMOP所取代。


● 升起的念头自解脱,不留痕迹。


应该理解的是,你不应该专注于迎头消除情绪,或迎头消除念头,或迎头消除自我感。  为什么?  如果你不去处理根源,而是试图切断枝叶,那么你就留下了完整的根。  即使你设法“摆脱了自我感”,你的妄想仍然完好无损(就像即使你设法远离实际上是绳子的虚幻蛇,你的妄想仍然完好无损一样)。  但一旦你切断了无明的根源,枝叶就被处理了,或者它们自然很容易脱落。  所以当证悟发生时,你尊崇证悟优先,明白如果不首先通过对事物如是的真知和看见从无明中解脱,就没有从烦恼中的解脱。


另外,在证悟之前,真的很难体验诸如“显现的质地和形式的光明”、“不二、无概念、直接、即时的感知模式”之类的东西。  但在无我之后,这种灿烂的不二光明似乎非常毫不费力——我不需要练习任何东西来处于NDNCDIMOP或纯粹意识体验中。  即使在日常生活和非冥想环境中,每一个普通和世俗的体验都已经隐含地是这样了。


就像Simpo所说:“依我看,在无我洞见之前,很难不被困在内容层面。这是因为,在不二、无概念的体验/洞见之前,一个人不知道‘不被困在’内容中是什么样的。”


这就是为什么洞见很重要。  但如果你在觉醒前没有体验到所有这些特质,不要担心——这很难,但在洞见之后会变得自然,所以只需专注于洞见。


标签:无我(Anatta)、缘起(Dependent Origination)、空性(Emptiness)、I AM感(I AMness)、不二(Non Dual)、开悟阶段(Stages of Enlightenment)、知见与道(View and Path) | ”

Soh



Introducing Measureless Mind: A Field Guide to the Buddha’s Early Teachings—Now on SoundCloud

SoundCloud playlist: https://soundcloud.com/soh-wei-yu/sets/measureless-mind
Also see: https://www.awakeningtoreality.com/2012/09/great-resource-of-buddha-teachings.html

Link to the PDF File: https://files.awakeningtoreality.com/274168728-Measureless-Mind.pdf / https://www.scribd.com/document/274168728/Measureless-Mind


If you’ve ever wished for one, reliable, sutta-grounded companion to walk you through the Buddha’s path from ethics to meditative composure to discernment and release, Geoff Shatz’s Measureless Mind is it. It is practical without being simplistic, scholarly without being dry, and relentlessly faithful to the earliest strata of the Pāli Nikāyas. We’ve now made a full audio reading available on SoundCloud so you can study by ear—on commutes, walks, or before practice.

When I first ran into Measureless Mind years ago, my reaction was the same as what I later wrote publicly: “Wow—what a great resource of Buddha’s teachings!” I called it “very valuable… well formatted, well presented, all-rounded,” and recommended it to practitioners at every level. (Awakening to Reality) Thusness/John Tan agreed and encouraged featuring selections on the blog: “Both the articles are very well written… that site is a great resource.” (Awakening to Reality)


What makes Measureless Mind special

  • Back to the sources. The book leans on the four Nikāyas (and the oldest Khuddaka material) and checks definitions against early exegetical works when helpful. 

  • Practice-first structure. Chapters are organized the way a practitioner actually grows: from ethical conduct (sīla) to meditative composure (samādhi) to discernment (paññā) and liberation (vimutti). It’s not an abstract map; it’s a working manual.

  • Clarity on pivotal topics. From jhāna factors to the seven factors of awakening, from sense restraint to the God-like abidings, from anicca/dukkha/anattā to the twelve links, the book shows how these teachings cohere—not as isolated techniques but as a unified training.

A taste of the tone we value at ATR: John Tan often emphasizes that seeing through the background construct of “a knower apart from the known” is key—not nihilism, but the effortless clarity where “the seen is merely the seen; the heard, merely the heard.” (Awakening to Reality) Measureless Mind resonates with that same sensibility: close to the suttas, uncompromisingly experiential.


Listen while you learn: the full audio is live

  • Playlist: https://soundcloud.com/soh-wei-yu/sets/measureless-mind

  • How it’s read: steady study pace, accurate Pāli pronunciations where possible, minimal theatrics.

  • Note about tables: when the book presents information as tables/matrices (e.g., jhāna factors by level), the audio necessarily reads them line-by-line. This keeps fidelity to the text, but can sound mechanical. For those sections, please open the PDF and follow along so you can see the columns and relationships at a glance. (This is consistent with accessibility guidance: when audio alone can’t show structure, pair it with the visual.) (Awakening to Reality)

Pro tip: If you’re studying a structured section (like the four jhānas or eighteen dhātus), listen once end-to-end, then replay the table portion with the PDF open.


How this audio edition was produced (and how you can use the tooling)

I built a small pipeline/helper app to prepare the text for Text-to-Speech and to generate SSML (Speech Synthesis Markup Language) where helpful for Pāli words. In brief:

  1. PDF → text extraction (page-wise)

  2. Clean-up & normalization: remove headers/footers, unwrap line-breaks, de-hyphenate, lightly normalize punctuation

  3. Tables: optional CSV extraction (for manual polishing later)

  4. SSML build: paragraph structure, optional <phoneme> entries for tricky Pāli terms

This produces:

  • A single 00_MASTER_clean.txt and .ssml (feed either into your TTS)

  • Per-chapter .txt / .ssml files (easy to regenerate individual MP3s)

  • An optional tables appendix for reference

For fellow tinkerers: I’ve uploaded the helper app that I vibe coded so you can run it yourself on other sutta/text resources. (It uses a modern .NET stack; reads PDFs, cleans structure, and emits ready-to-speak SSML.) If you prefer not to tinker, you can simply enjoy the SoundCloud playlist and the original PDF.

Link to the application: https://app.box.com/s/k01emf5fgkbojov9to8hir99fispxv6s


Why ATR recommends it (and how it fits our curriculum)

  • It aligns with ATR’s “practice-anchored scholarship.” Geoff stays with the suttas and earliest commentarial strata where they clarify the Nikāya meaning. (Awakening to Reality)

  • It complements the ATR “Must Reads.” Use it alongside posts on stream-entry, non-reification, and twofold emptiness. (For example: stream-entry as the ending of self-view; and how “no awareness” never means nothingness but the collapse of background subjectivity.) (Awakening to Reality)

  • It’s learner-friendly. The structure is navigable; it doesn’t bury you in abstraction; and when you have time, it points you back to the Pāli sources (which you can browse freely via CST4/CSCD). (The Pali Tipitaka)

Thusness/John Tan put it simply years ago, and it still stands: “That site is a great resource.” (Awakening to Reality)


Start listening

May this project support your practice from the very first mindful breath to the complete exhaustion of “I-making” and “mine-making.” As the Nikāyas say, the path is to be “individually experienced” (paccatta veditabba). ✨