Simplified Chinese (简体中文)

标题：【公告】AtR 练习指南（中文版）已进行重大修订，请重新下载

各位读者大家好，

《Awakening to Reality 练习指南》（中文版）刚刚完成了全面的更新与修订。

此次更新修正了旧版本中的一些翻译错误（包括对文中引用文章含义的修正），并对部分内容进行了润色和补充，以确保义理的准确传达。

在此特别感谢 Huanqing 为此次修订付出的巨大心力。他仔细通读了全文，指出了许多关键的错误并提供了宝贵的改进建议，对指南的完善贡献良多。

如果您之前已经下载过该文档，请务必重新下载最新版本，以确保阅读内容的准确性。

最新版下载链接： https://www.awakeningtoreality.com/2022/06/the-awakening-to-reality-practice-guide.html

祝大家修行进步！

Traditional Chinese (繁體中文)

標題：【公告】AtR 練習指南（中文版）已進行重大修訂，請重新下載

各位讀者大家好，

《Awakening to Reality 練習指南》（中文版）剛剛完成了全面的更新與修訂。

此次更新修正了舊版本中的一些翻譯錯誤（包括對文中引用文章含義的修正），並對部分內容進行了潤色和補充，以確保義理的準確傳達。

在此特別感謝 Huanqing 為此次修訂付出的巨大心力。他仔細通讀了全文，指出了許多關鍵的錯誤並提供了寶貴的改進建議，對指南的完善貢獻良多。

如果您之前已經下載過該文檔，請務必重新下載最新版本，以確保閱讀內容的準確性。

最新版下載連結： https://www.awakeningtoreality.com/2022/06/the-awakening-to-reality-practice-guide.html

祝大家修行進步！